
Mark Forster
《Wer du bist》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:05
Kein Plan, was mal wird
完全不知道未来会怎样
Weißt nicht, wohin es geht
你也不知道该往哪儿走
Du hast Millionen Optionen
你有无数选择
Doch keine, die du wirklich willst
可没有哪一个是真正你想要的
Eigentlich gar nicht so schlecht
其实也没那么糟
Und doch zu wenig für Dich!
却又对你来说远远不够!
Und wie du bist, wie du bist, wie du bist
而你就是这样,你就是这样,你就是这样
Wie du bist, wie du bist, wie du bist
而你就是这样,你就是这样,你就是这样
Wie du bist, wie du bist, wie du bist
而你就是这样,你就是这样,你就是这样
Wie du bist, wie du bist, wie du bist
而你就是这样,你就是这样,你就是这样
Um dich herum alles anders
在你周围,万事皆不同
Alle immer in Bewegung
所有人都永不停歇
Versuchst es auch, doch du kannst nicht
你也想试试看,偏偏你做不到
In dir drin' diese Sehnsucht
在你心深处有种渴望
Und manchmal bist du kurz wach
有时你会短暂醒来
Dann siehst du klar für ein' Augenblick
紧接着在一瞬间看得清楚
Was du bist, was du bist, was du bist
你是谁,你是谁,你是谁
Was du bist, was du bist, was du bist
你是谁,你是谁,你是谁
Was du bist, was du bist, was du bist
你是谁,你是谁,你是谁
Was du bist, was du bist, was du bist
你是谁,你是谁,你是谁
Nachts träumst du von Pausen
夜里你做梦,渴望停歇
Ein Cut vom Streben und Denken
在追求与思考之间,来一个剪辑
Vielleicht mal bald 'n Jahr nach Asien
也许有一天,很快就会有一年去往亚洲
Sich selber suchen und finden
去寻找并找到自己
Doch entkommen kannst du nicht
可你无论如何也逃不开
Was in deinem Kopf ist, kommt mit
你脑海里的东西,会随你而来
Egal, wo du bist, wo du bist wo du bist wo du bist
不论你身在何处——你在那儿,你在那儿,你在那儿
Wo du bist, wo du bist wo du bist wo du bist
你在那儿——你在那儿,你在那儿,你在那儿
Wo du bist, wo du bist wo du bist wo du bist
你在那儿——你在那儿,你在那儿,你在那儿
Wo du bist, wo du bist wo du bist wo du bist
你在那儿——你在那儿,你在那儿,你在那儿
Schritt für Schritt geh'n
一步一步往前走
Wir voran und suchen den Trick, doch
我们向前寻找那把把戏,然而
Kommen nicht an, wir
到不了,我们
Suchen das Glück
追寻幸福
Suchen den Trick
追寻那把把戏
Wir kommen nicht mit, doch wir können nicht zurück
我们跟不上却也无法回头
Schritt für Schritt geh'n
一步一步往前走
Wir voran und suchen den Trick, doch
我们向前寻找那把把戏,然而
Kommen nicht an, wir
到不了,我们
Suchen das Glück
追寻幸福
Suchen den Trick
寻找那个诀窍
Wir kommen nicht mit, doch wir können nicht zurück
我们不跟随你们,却又无法回头
Wer du bist, wer du bist, wer du bist
你是谁——你是谁——你是谁
Wer du bist, wer du bist, wer du bist
你是谁——你是谁——你是谁
Bleib wer du bist, wer du bist, wer du bist
做你自己:你是谁——你是谁——你是谁
Wer du bist, wer du bist, wer du bist
你是谁——你是谁——你是谁
Bleib wer du bist, wer du bist, wer du bist
做你自己:你是谁——你是谁——你是谁
Wer du bist, wer du bist, wer du bist
你是谁——你是谁——你是谁
(Wer du bist, wer du bist, wer du bist)
(你是谁——你是谁——你是谁)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- millionen
- 百万
- optionen
- 选项
- eigentlich
- 本来A2
- herum
- 四处
- anders
- 不同A2
- alle
- 所有A1
- bewegung
- 运动B1
- versuchst
- 尝试A2
- drin
- 在里面B1
- sehnsucht
- 渴望
测测自己
这首 Wer du bist 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.