
Wincent Weiss
《Zeit vergeht》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:48
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
疯狂得要命,我们的时间过得竟这样快
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
像是会奔跑似的——只要我俩一见面
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我多希望它能停住
Dann könnte der Moment für immer sein
这样那一刻就能永远
Es vergeh'n die Tage
日子就这样一天天过去
Es ist so viel los, dass ich zu wenige habe
事情太多,多得我少了点去处
Um sie mit dir zu verbring'n
少到无法把它们与你共度
Obwohl ich bei dir am liebsten bin
就算我更喜欢和你在一起
Dann vergeh'n die Jahre
然后那些年就悄然流逝
Es passiert so viel, dass ich zu selten sage
发生的太多,而我却太少说出口
Wie sehr ich uns beide grad vermiss
我有多想现在就见到你们两个
Und ich will, dass du nie vergisst
我希望你永远都不会忘记
Ganz egal, wie lang wir uns nicht seh'n
无论我们有多长时间见不到面
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
真疯狂,我们的时间竟过得这么快
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
仿佛当我们俩终于相见时,它就一路疾跑
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我真希望它能停下来
Dann könnte der Moment für immer sein
这样那一刻就能永远
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
真疯狂,我们的时间竟过得这么快
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
仿佛当我们俩终于相见时,它就一路疾跑
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我真希望它能停下来
Dann könnte ich für immer bei dir sein
那样的话,我就能永远陪在你身边
Ich hab so viele Fragen
我有太多问题想问
Ich will wissen, ob wir zwei uns für immer haben
我想知道,我们两个是不是会永远在一起
Ob das Glück hier bei uns bleibt
幸福会不会一直留在我们这儿
Und was das Schicksal uns noch zeigt
命运还会把什么交给我们
Ganz egal, wie lang wir uns nicht seh'n
不管我们多久没见
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
可我们的时间竟是这么快就流逝了
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
仿佛当我们两个相见时,它就会飞奔
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我多希望它停住
Dann könnte der Moment für immer sein
那一刻就能永远停留
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
疯狂吧,我们的时光竟是如此迅疾
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
仿佛当我们相见两个人时,它在奔跑
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我多希望它能停下不走
Dann könnte ich für immer bei dir sein
那样我就能永远陪在你身旁
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
疯狂吧,我们的时光竟是如此迅疾
Als würd sie renn'n, wenn wir zwei uns seh'n
仿佛当我们相见两个人时,它在奔跑
Ich würd mir wünschen, dass sie stehen bleibt
我多希望它能停下不走
Dann könnte der Moment für immer sein
那一刻就能永远停留
Verrückt, wie schnell doch unsre Zeit vergeht
疯狂吧,我们的时光竟是如此迅疾
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- verrückt
- 疯狂A1
- schnell
- 快速A1
- unsre
- 我们的
- zeit
- 时间A1
- vergeht
- 过去
- renn
- 跑
- zwei
- 二A1
- seh
- 看
- wünschen
- 希望A1
- stehen
- 站A1
测测自己
这首 Zeit vergeht 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.