
TOMORROW X TOGETHER
《Blue Spring》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 3:06
When we're high, when we're low, 넌 늘 곁에
当我们高涨,当我们低落,你总在身旁
All my youth 가득 차 너의 온기
把我整个青春都填满你的温度
따스한 너의 숨결에, 서늘했던 내 세계에
在你温暖的呼吸里,映照我曾经冰冷的世界
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
아무도 몰라 그 겨울
没人知道的那个冬天
(Yeah) 숱한 불안들과 떨리던 heartbeat
(耶)无数的不安,与颤动的心跳
(Yeah) feeling blue, 시리게 파란 날들
(耶)感到忧郁,在刺骨的蓝色日子里
따뜻이 날 안아준 널 기억해
我记得你温柔地把我抱在怀里
(Yeah) it's just like magic, 너뿐이야
(Yeah)就像魔法一样——只有你
내 뿔도 crown으로 바꾼 너
把我的犄角也换成皇冠给你
Now all my days and nights, 봄바람이 번져
如今我所有的白天与黑夜,春风在蔓延
When you call out my name (name)
当你呼唤我的名字(name)
When we're high, when we're low, 넌 늘 곁에
当我们高涨,当我们低落,你总在身旁
All my youth 가득 차 너의 온기
把我整个青春都填满你的温度
따스한 너의 숨결에, 서늘했던 내 세계에
在你温暖的呼吸里,映照我曾经冰冷的世界
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
(Ooh-ooh-ooh) flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh) 花,花
(Ooh-ooh-ooh) flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh) 花,花
(Ooh-ooh-ooh) flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh) 花,花
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
Blue 속 피어난 flowers (flowers)
蓝色里绽放的 flowers(flowers)
따스한 우리들의 hours (hours)
我们温暖的时光,hours(hours)
함께하자는 우리 promise (promise)
我们的 promise 要在一起(promise)
오랜 겨울 끝 찾아온
在漫长的冬天尽头
봄이 됐어, 넌
春天到了,你——
I'll be with you every moment
我会在你身边的每一刻
You said (said), "우린 destiny
你说(说过):“我们是 destiny”
서로 없인 can't imagine it"
没有彼此就无法想象
When we're high, when we're low, 넌 늘 곁에
当我们高涨,当我们低落,你总在身旁
All my youth 가득 차 너의 온기
把我整个青春都填满你的温度
따스한 너의 숨결에, 서늘했던 내 세계에
在你温暖的呼吸里,映照我曾经冰冷的世界
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
(Ooh-ooh-ooh, no) flowers, flowers (whoa)
(Ooh-ooh-ooh, no)花朵,花朵(哇哦)
(Ooh-ooh-ooh) flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh) 花,花
마침내 피어난, 넌 내 세상의 spring, flowers, flowers
终于盛开:你是我世界里的春天,花朵,花朵
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
(Ooh-ooh-ooh) whoa, oh-oh, flowers, flowers
(哦哦哦)哇,哦哦,花,花
(Ooh-ooh-ooh) whoa, oh-oh, flowers, flowers
(哦哦哦)哇,哦哦,花,花
(Ooh-ooh-ooh) whoa, oh-oh-oh, flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh)哇哦,哦哦哦,花儿,花儿
마침내 피어난 봄, 나의 blue spring
终于盛开的春天,我的 blue spring
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 넌
- 你
- 봄
- 春天1
- 떨리던
- 颤抖着
- 몰라
- 不知道
- 바꾼
- 换过
- 번져
- 蔓延
- 봄바람이
- 春风
- 너뿐이야
- 只有你
- 너의
- 你的
- 아무도
- 任何人1
测测自己
这首 Blue Spring 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
当成年生活敲门时,K-Pop男孩组合TOMORROW X TOGETHER(简称TXT)以健康的怀疑态度看待它。