
TREASURE
《EVERYTHING》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 4:00
T-R-E-A-S-U-R-E
계절을 잊고 피어난 저 꽃처럼
像忘了季节、盛放的那朵花
넌 내게 운명처럼 다가왔지 (다가왔지)
你向我靠近,像命运一样(靠近了)
내 마음이 커질수록 두려워
我的心越变得更大,就越害怕
너 없는 난 상상조차도 못 해
没有你的我,连想象都做不到
Oh, please, please, please
哦,拜托,拜托,拜托
날 원하길
你想要我
Without you, I have nothing
没有你 我一无所有
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without you
不重要了,不重要,没有你也一样
I'll do anything
我什么都愿意做
Doesn't matter, matter without you
不重要了,不重要,没有你也一样
사랑하는데 뭐 이유가 있니?
明明相爱着,难道还需要什么理由吗?
내 맘 끌리는 곳은 it's you
我心被吸引到的地方——就是你
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without
不重要,没了“matter”的matter
Matter, matter without you
没有你,物质也变得毫无意义
(One, two, three)
겁먹지 말어, baby, baby
别怕,baby,baby
지금 바로 네 옆으로 ready
现在立刻到你身边,ready
Get set, go, go
准备好,走吧,走吧
Please don't fall away, ooh
请别渐行渐远,ooh
I want nobody else, you're my ride or die
我不需要任何人——你就是我的生死之选
네 신경 쓰느라 바빠
因为在意你,我忙得很
탐내지 마 남의 떡을
别去觊觎别人的那块糕
그런데 너는 딴 곳을 봐, na
可你却望向别的地方,na
결국엔 전부 내 탓이야
到最后,错全都在我
네 앞에선 난 호구
在你面前,我就是个容易被欺负的家伙
제발 이러고 어디 가지 마
求求你,别这样,然后就走开
Heart is confused
心却变得混乱
Oh, please, please, please
哦,拜托,拜托,拜托
날 원하길
你想要我
Without you, I have nothing
没有你 我一无所有
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without you
不重要了,不重要,没有你也一样
I'll do anything
我什么都愿意做
Doesn't matter, matter without you
不重要了,不重要,没有你也一样
사랑하는데 뭐 이유가 있니?
明明相爱着,难道还需要什么理由吗?
내 맘 끌리는 곳은 it's you
我心被吸引到的地方——就是你
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without
不重要,没了“matter”的matter
Matter, matter without you
没有你,物质也变得毫无意义
TREASURE
宝藏
Baby, you're my treasure
宝贝,你是我的珍宝
You and me together (hey, hey)
你和我一起(嘿,嘿)
Always and forever (hey, hey, hey)
永远永远(嘿,嘿,嘿)
I'm dying, dying, dying, dying, dying
我快要死了,死了,死了,死了,死了
Dying, dying, dying, dying, dying, dying for you
为你而死 去死 去死 去死 去死 去死
I'm dying, dying, dying, dying, dying
我快要死了,死了,死了,死了,死了
Dying, dying, dying, dying, dying, dying for you
为你而死 去死 去死 去死 去死 去死
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without you
不重要了,不重要,没有你也一样
You're my everything
你就是我的全部
Doesn't matter, matter without
不重要,没了“matter”的matter
Matter, matter without you
没有你,物质也变得毫无意义
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 계절을
- 季节1
- 잊고
- 忘掉
- 피어난
- 盛开的
- 꽃처럼
- 像花
- 넌
- 你
- 내게
- 给我
- 운명처럼
- 像命运3
- 다가왔지
- 靠近了
- 마음이
- 心
- 커질수록
- 越变越大
测测自己
这首 EVERYTHING 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
自2020年出道以来,K-pop组合TREASURE凭借电音动感十足的单曲《BOY》轻松地将舞曲流行与嘻哈结合在一起。