
Kino
《Проснись》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 初级
- 流派
- Russian Rock, Rock
- 时长
- 3:31
Каждый день ты приходишь домой, когда темно
每天当天黑时,你回到家中
Каждый день долго едешь в метро, когда темно
每天天黑时,你在地铁里坐得很久
А она живет в центре всех городов
而她住在所有城市的中央
И ты хочешь быть рядом
你却只想在她身边
Но надо ехать домой, уже темно
但你得赶回家,天已经黑了
Проснись, это любовь
醒来吧,这就是爱
Смотри, это любовь
看啊,这就是爱
Проснись, это любовь...
醒来吧,这就是爱……
Проснись, это любовь
醒来吧,这就是爱
Смотри, это любовь
看啊,这就是爱
Проснись, это любовь...
醒来吧,这是爱……
Твои родители давно уже спят, уже темно
你的父母早就睡了,天已经黑了
Ты не спишь, ты ждешь, а вдруг зазвонит телефон
你还没睡,你在等,等着电话突然响
И ты готов отдать все за этот звонок
为了这一个来电,你愿意把一切都交出去
Но она давно уже спит там
可她早就在那里睡着了
В центре всех городов
在所有城市的中心
Проснись, это любовь
醒来吧,这是爱
Смотри, это любовь
看啊,这是爱
Проснись, это любовь...
醒来吧,这是爱……
Проснись, это любовь
醒来吧,这是爱
Смотри, это любовь
看呀,这就是爱情
Проснись, это любовь...
醒醒,这是爱情……
Проснись, это любовь
醒醒,这是爱情
Смотри, это любовь
看呀,这就是爱情
Проснись, это любовь...
醒醒,这是爱情……
Проснись, это любовь
醒醒,这是爱情
Смотри, это любовь
看呀,这就是爱情
Проснись, это любовь...
醒醒,这是爱情……
Проснись, это любовь
醒醒,这是爱情
Смотри, это любовь
看呀,这就是爱情
Проснись, это любовь...
醒来吧,这是爱……
Проснись, это любовь
醒来吧,这是爱
Смотри, это любовь
看啊,这是爱
Проснись, это любовь...
醒来吧,这是爱……
O-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o-o
O-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o-o, o, o...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- домой
- 回家A2
- каждый
- 每个A2
- рядом
- 附近A2
- день
- 一天A1
- приходишь
- 来
- долго
- 很久A1
- телефон
- 电话A1
- темно
- 黑暗A1
- метро
- 地铁A1
- живет
- 住
测测自己
这首 Проснись 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.