
Miyagi & Эндшпиль
《Medicine》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 高级
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 3:38
Она искала меня повсеместно
她在每个地方寻找着我
Зыбучая тоска - окраина
不安的惆怅——在城郊游荡
Тёмного дикого леса
穿过那片幽暗而野性的森林
Тут, не по правилам города
在这里,不讲城里的规矩
Ноты мешали нащупывать зарево
音符阻碍着我去触摸那片曙光
Уповали лишь на интересы
所能倚靠的,只有好奇心
Замыленные взгляды пренебрегали тобою
那些被糊住的目光,竟无视了你
Те серенады, что были
那些曾经的安魂小夜曲——它们
Спеты, убитые горем
唱过的,被悲伤折磨到归于沉寂
В мире заляпаны правдой
在这世界里,真相被弄脏了
Сулили сущий Ад
许诺的,简直是地狱
И как бы там не было
不管真相究竟如何
Кто-то по-любому бывает
总有人——怎么也得有那么一次
Этому рад
为此而欢喜
Небрежная мимика, запудринная голова
漫不经心的表情,掩人耳目的脑袋
Слепого человека привела сюда
把一个瞎眼的人带到了这里
Остановить это безумие
要阻止这份疯狂
По видимому не было желания никогда
看起来他从来就不曾愿意
Страшный сон пацифиста
一个和平主义者的噩梦
Словно министр замыкал провода
仿佛部长般在合上电线
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我准备把药送给那个男人,bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我把一切都感受得到,去他妈的警察
And the glocks on the triggers
还有扳机上的手枪
Fuck this war
去他妈的这场战争
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我准备把药送给那个男人,bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我把一切都感受得到,去他妈的警察
And the glocks on the triggers
还有扳机上的手枪
Fuck this war
去他妈的这场战争
Медленно клеет
慢慢地腐蚀
Я вижу как медленно тлеет кассандра
我看见卡珊德拉正缓缓地余烬般地燃尽
Пускай она греет, пускай она
让它去热着,让它去
Лечит и приходит обратно
治愈我 然后再回来
Медленно клеет, я вижу как
慢慢贴合 我看见那
Медленно клеет кассандра
慢慢贴合的“卡珊德拉”
Пускай она греет, пускай она
让它去热着,让它去
Лечит и приходит обратно
治愈我 然后再回来
Нет, это и не crush тест, нет
不 这也不是crush测试 不
Не какой вражды, мы же не east to west
没有敌意 我们又不是east to west
Най эти бифи и истерики, нет но
把那些撕扯与歇斯底里找来吧 不过
Най эти бифы и истерики
把那些撕扯与歇斯底里找来吧
Болит о том что творится
我痛着的,是发生的一切
(Все встали с краю)
(大家都站到了边上)
Для них есть выход смерится
对他们而言,总有个出路——学会接受
(Я не выбираю)
(我不做选择)
Всё – моментально без лишних эмоций
一切——瞬间结束,别添多余情绪
Ссуете ножнах сложна
你把刀收回鞘里,真难
Концепция грузит, но все уже в прошлом
观念压得人喘不过气,可一切早已成了过去
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我准备给某个男人点“药”——bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我感受着一切,去他妈的警察
And the glocks on the triggers
而那些上膛的格洛克,正等在扳机上
Fuck this war
去他妈这场战争
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我都准备好给那人点“药”,bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我他妈什么都感受得到,去你妈的警察
And the glocks on the triggers
还有扳机上的格洛克
Fuck this war
去他妈这场战争
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我都准备好给那人点“药”,bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我他妈什么都感受得到,去你妈的警察
And the glocks on the triggers
还有扳机上的格洛克
Fuck this war
去他妈这场战争
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
我都准备好给那人点“药”,bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
我感知一切,操警察
And the glocks on the triggers
还有上膛的霰弹在扳机上
Fuck this war
操这场战争
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- пускай
- 让吧C1
- моментально
- 立刻B2
- желания
- 愿望A2
- искала
- 寻找A2
- леса
- 森林A2
- мешали
- 妨碍A2
- никогда
- 从不A2
- обратно
- 返回A2
- повсеместно
- 到处
- зыбучая
- 流沙
测测自己
这首 Medicine 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).