
Miyagi & Эндшпиль
《Восход》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 3:01
Не- в головах, головы в коллиматорах, бам-бам, бедствие
不——在脑海里,脑袋在准星里,砰砰,灾祸
Этот мир даровал себя нам, борьба преследовала последствия
这世界把自己交给了我们,战斗追逐着余波
Не пытайся понять, это чей-то ход, человеки — расходники
别想弄明白,这是别人的一步,人类不过是消耗品
Любо-дорого было кому-то смотреть, как негодуют святые угодники
看谁都乐意:让圣徒圣贤恼怒,倒真是好看
Череда передряг за собой привела череду передряг
一连串的麻烦牵出下一连串的麻烦
Эти пруфы горят, как фонари в ночь, эти бифы — наряд для делегаций зла
这些证据燃着火,像夜里的路灯;这些争斗,是邪恶代表团的礼装
Что говорят нам не выёбываться, из двух зол выбирай, не рыпайся
他们叫你别太嚣张:在两害里挑一害,别乱动
Мирного неба над головой вам не видать и из ямы никак не выбраться
你们头顶的太平天光怕是看不见,也没法从坑里爬出来
Во мраке дней тут непроглядная тоска
在这漫漫的日子里,黑暗浓得化不开的惆怅
Время требовало жить, но крутит дулом у виска
时间要你活下去,可手枪却在耳边轰鸣
Взглядом свысока в круговерти пререканий, обнажив оскал
在争辩的漩涡里居高临下的目光,露出獠牙
Нас уносит безвозвратно бурная река
奔涌的洪流把我们无可挽回地卷走
Но мы по крупицам соберём краски вновь
可我们终会把碎屑般的颜色一一拾起再现
Побежим на свет провожать закат
追逐光的方向——去迎送那落日
Рисовать любовь, понимать без слов друг друга
描绘爱意,在无声处懂得彼此
И вопреки невзгодам, сердце запоёт
尽管风雨不绝,心依然会放声歌唱
Мы ждём восход, мы ждём восход
我们等着日出,我们等着日出
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,是的,每一夜,每一回——每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,是的,每一夜,每一回——每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,是的,每一夜,每一回——每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь
我们等着日出,对,每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,对,每一夜,每一-每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,对,每一夜,每一-每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们等着日出,对,每一夜,每一-每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь
我们等着日出,对,每一夜
Нам нужен восход
我们需要日出
Нужен добрый вайб, мягкий, как релакс
需要一份温柔的氛围,像放松一样软
С тёплым ветром на яркий бит новенький мотив
伴着暖风,踩上明亮的鼓点,崭新的旋律
Я попросил у неба мир, посылаю вам через звуки (через звуки)
我向天空祈求和平,把它借由声音送到你们这里(借由声音)
Только посмотри, как мы умеем любить, тут греют солнца лучи
只要看看我们有多会去爱——这里连阳光的光线都在取暖
Греют руки, правильный подход
暖着手——这才是正道
Не неси в мой дом, зла и так навалом, но переживём (переживём)
别把恶意带进我家,已经够多了——但我们会熬过去(熬过去)
Переживём (переживём), переживём (переживём)
熬过去(熬过去),熬过去(熬过去)
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь, каждую-каждую ночь
我们在等日出,是的——每一夜,每一每一夜
Мы ждём восход, да, каждую ночь
我们等待日出,耶,每个夜晚
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- время
- 时间A1
- головы
- 头A1
- жить
- 生活A1
- провожать
- 送别B1
- головах
- 头里
- коллиматорах
- 准直器
- бам-бам
- 砰砰
- бедствие
- 灾难B2
- мир
- 和平A2
- бурная
- 猛烈的B2
测测自己
这首 Восход 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).