Langbeats
Падать в грязь – Monetochka

Monetochka

《Падать в грязь》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
流派
Indie Pop
时长
2:49
  1. Сегодня утром в новостях

    今天清晨在新闻里

  2. Плясали танцы на костях

    尸骨上跳着舞

  3. Ругались матом при гостях

    客人来时脏话满口

  4. А пару выпусков спустя

    过了几期之后

  5. Ещё одна винишко-тян

    又来一个酒泪缠

  6. Стала кислотницей — пустяк

    小事一桩——她变成了酸罐子

  7. Падают звёзды, ах, поймать бы хоть одну

    星星落下,啊,要是能抓住哪怕一颗

  8. Бомбы, ракеты летят, не знаю куда, откуда

    炸弹、火箭飞着,不知往哪儿、从哪儿

  1. Я хочу сделать настоящее тату

    我想纹一幅真正的纹身

  2. Я посвящу его женщине из клуба

    我把它献给夜店里的那个女人

  3. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    我想要一辆自行车和一件干净的T恤

  4. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    坠落,坠落,坠落,一头扎进泥里,坠进泥里

  5. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    我最好的朋友是百事,我最大的敌人是流行俗曲

  6. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    不行不行,谁说的?谁说的?

  7. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    我想要一辆自行车和一件干净的T恤

  8. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    坠落,坠落,坠落,一头扎进泥里,坠进泥里

  9. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    我最好的朋友是百事,我最大的敌人是流行俗曲

  10. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    不行不行,谁说的?谁说的?

  11. Плюй через левое плечо

    朝左肩上吐一口

  12. И перед стиркой ярлычок

    洗之前还要先看好衣服上的标签

  13. Читай и делай, как прочёл

    照着读,也照着做

  14. Не прячь под ковриком ключи

    别把钥匙藏在门垫下

  15. Три раза по столу стучи

    敲桌三下

  16. Живи с улыбкой, как учил

    像他教你的那样,活在笑里

  17. Живи, тянись, как разговор о Путине с таксистом

    活着伸展——就像跟出租车司机聊普京那段对话

  18. Как стихи поэта из сети, и каждый божий день

    像诗人网上的诗句,日日如此

  19. Среди тысячи похожих тачек

    在人群里一千辆同款车之间

  20. Вечно ищи свой жёлтый KIA Rio, белый KIA Rio — я пошёл

    永远找你的那辆黄 KIA Rio,找你的白 KIA Rio——我出发了

  21. Я намочу себе манту

    我把我的芒图给弄湿

  22. Я ни диктант, ни резюме писать не буду

    我不写作业测验,也不写简历

  23. Я хочу сделать настоящее тату

    我想纹下一副真正的纹身

  24. Я посвящу его женщине из клуба

    我将把它献给俱乐部里的那个女人

  25. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    我想要一辆自行车和一件干净的球衣

  26. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    坠落、坠落、坠落、坠进泥里,坠进泥里

  27. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    我最好的兄弟是百事,我最大的敌人是流行俗曲

  28. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    不行啊,谁说的,谁说的?

  29. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    我想要一辆自行车和一件干净的球衣

  30. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    坠落、坠落、坠落、坠进泥里,坠进泥里

  31. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    我最好的兄弟是百事,我最大的敌人是流行俗曲

  32. Так нельзя, ну кто сказал (кто сказал?), кто сказал? (Кто сказал?)

    不行啊,谁说的(谁说的?),谁说的?(谁说的?)

  33. Падать, падать, падать, падать

    坠落,坠落,坠落,坠落

  34. Падать, падать, падать, падать

    坠落,坠落,坠落,坠落

  35. Падать, падать, падать, падать

    坠落,坠落,坠落,坠落

  36. Падать, падать, падать, падать

    坠落,坠落,坠落,坠落

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

белый
白色A1
велосипед
自行车A1
день
日A1
друг
朋友A1
левое
左的A1
настоящее
现在A1
нельзя
不可以A1
сегодня
今天A1
утром
早上A2
новостях
新闻

测测自己

这首 Падать в грязь 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Monetochka is a Russian singer-songwriter and musician in the Russian rap and pop scene. She gained early attention in 2016 for her first album released as a school student, and she is known for her 2018 debut studio album Раскраски для взрослых.

Monetochka的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 Monetochka

Падать в грязь

Сегодня утром в новостях

今天清晨在新闻里

Плясали танцы на костях

尸骨上跳着舞

Ругались матом при гостях

客人来时脏话满口

А пару выпусков спустя

过了几期之后

Ещё одна винишко-тян

又来一个酒泪缠

Стала кислотницей — пустяк

小事一桩——她变成了酸罐子

Падают звёзды, ах, поймать бы хоть одну

星星落下,啊,要是能抓住哪怕一颗

Бомбы, ракеты летят, не знаю куда, откуда

炸弹、火箭飞着,不知往哪儿、从哪儿

Я хочу сделать настоящее тату

我想纹一幅真正的纹身

Я посвящу его женщине из клуба

我把它献给夜店里的那个女人

Я хочу велосипед и чистой футболкой

我想要一辆自行车和一件干净的T恤

Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

坠落,坠落,坠落,一头扎进泥里,坠进泥里

Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

我最好的朋友是百事,我最大的敌人是流行俗曲

Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

不行不行,谁说的?谁说的?

Я хочу велосипед и чистой футболкой

我想要一辆自行车和一件干净的T恤

Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

坠落,坠落,坠落,一头扎进泥里,坠进泥里

Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

我最好的朋友是百事,我最大的敌人是流行俗曲

Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

不行不行,谁说的?谁说的?

Плюй через левое плечо

朝左肩上吐一口

И перед стиркой ярлычок

洗之前还要先看好衣服上的标签

Читай и делай, как прочёл

照着读,也照着做

Не прячь под ковриком ключи

别把钥匙藏在门垫下

Три раза по столу стучи

敲桌三下

Живи с улыбкой, как учил

像他教你的那样,活在笑里

Живи, тянись, как разговор о Путине с таксистом

活着伸展——就像跟出租车司机聊普京那段对话

Как стихи поэта из сети, и каждый божий день

像诗人网上的诗句,日日如此

Среди тысячи похожих тачек

在人群里一千辆同款车之间

Вечно ищи свой жёлтый KIA Rio, белый KIA Rio — я пошёл

永远找你的那辆黄 KIA Rio,找你的白 KIA Rio——我出发了

Я намочу себе манту

我把我的芒图给弄湿

Я ни диктант, ни резюме писать не буду

我不写作业测验,也不写简历

Я хочу сделать настоящее тату

我想纹下一副真正的纹身

Я посвящу его женщине из клуба

我将把它献给俱乐部里的那个女人

Я хочу велосипед и чистой футболкой

我想要一辆自行车和一件干净的球衣

Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

坠落、坠落、坠落、坠进泥里,坠进泥里

Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

我最好的兄弟是百事,我最大的敌人是流行俗曲

Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

不行啊,谁说的,谁说的?

Я хочу велосипед и чистой футболкой

我想要一辆自行车和一件干净的球衣

Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

坠落、坠落、坠落、坠进泥里,坠进泥里

Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

我最好的兄弟是百事,我最大的敌人是流行俗曲

Так нельзя, ну кто сказал (кто сказал?), кто сказал? (Кто сказал?)

不行啊,谁说的(谁说的?),谁说的?(谁说的?)

Падать, падать, падать, падать

坠落,坠落,坠落,坠落

Падать, падать, падать, падать

坠落,坠落,坠落,坠落

Падать, падать, падать, падать

坠落,坠落,坠落,坠落

Падать, падать, падать, падать

坠落,坠落,坠落,坠落

Падать в грязь

🇷🇺 Monetochka
0:000:00