
Bad Bunny
《VOU 787》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Reggaeton
- 时长
- 2:04
Vogue, Vogue, ahora soy modelo, fotito pa Vogue (uh)
Vogue,Vogue,如今我成了模特,给 Vogue 来张照片(uh)
Dándole a modelo' que salen en Vogue, ey
冲着那出现在 Vogue 的秀,嘿
Vogue, quiere que la lleve a Dior y le meta dembow, uh
Vogue,她想让我带她去 Dior,然后塞进点 dembow,uh
Sabe que tá chingando con un GOAT, sí, je
你知道的,老子在跟GOAT较劲,耶
787, cabrón, aunque me mude pa Marte, va a ser el code (ey)
787,混蛋,就算我搬去火星,密码也还是得靠那套(嘿)
Bad Bunny no le baja, e' un misterio, Da Vinci Code
小贝比(Bad Bunny)不肯降温——这是个谜,达芬奇密码
Cartier, Rolex, no Tous (no), cuki me tiene con tos, je
卡地亚、劳力士,没有Tous(没有),小玩意儿把我咳得直喘,哎
Yo no la ghosteo, la monto en el Ghost, bff, sí
我不搞“装消失”,我把她装进“鬼”里,bff,真的
Se frizó el internet y te apagamo' el disco si subimo' un post (ey)
网路都冻结了——要是我们发了条帖子(嘿)
California Love, ando por el West Coast
California Love,我在西海岸一路走
Siguiendo la dieta (chocha), avocado toast, je
跟着饮食走(胖胖),牛油果吐司,耶
Pero primero te como ese totito por la mañana
但先把你那颗小小的整口吞下,早上就吃掉
'Toy que te preño, consigue la nana, je
“小妞来怀上你,去把摇篮曲弄来,嘿”
I don't speak in English, americana, parezco modelo francesa, guyana
她被迷住了,没了话,困在其中
Si fuera mujer, yo fuera Madonna, yo fuera Rihanna
如果我是女人——我会是麦当娜,我会是蕾哈娜
Implantando moda, Mariana y Silvana, jum, sí, ey
植入时尚,玛丽安娜和西尔瓦娜,哼,没错,嘿
Ehm, estilazo, yo llamo a mi flow "estilazo"
呃,超有型,我把我的flow叫作“超有型”
Cada ve' que yo me doy un look bacano, que me gusta, yo digo: "guau, qué estilazo tengo"
每当我甩个帅气的眼神,我就喜欢——我会说:“哇,真会打扮!”
Vogue, Vogue, ahora soy modelo, fotito pa Vogue
Vogue,Vogue,现在我成了模特,给Vogue来张小照片
Dándole a modelo' que salen en Vogue, jum
给那些上 Vogue 的模特儿,咻
Vogue, quiere que la lleve a Dior y le meta dembow, uh
Vogue,她想让我带她去 Dior,然后塞进点 dembow,uh
Sabe que tá chingando con un GOAT, sí, je
你知道的,老子在跟GOAT较劲,耶
787, cabrón, aunque me mude pa Marte, va a ser el code
787,混蛋,哪怕我搬去火星,这代码也照样是我这套
Bad Bunny no le baja, e' un misterio, Da Vinci Code
小贝比(Bad Bunny)不肯降温——这是个谜,达芬奇密码
Cartier, Rolex, no Tous, cuki me tiene con tos, je
卡地亚、劳力士,不是Tous,cuki让我咳得停不下,je
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- lleve
- 带走B1
- llamo
- 叫A1
- look
- 看B2
- americana
- 美式
- apagamo
- 熄灭
- bunny
- 兔子
- consigue
- 获得
- cuki
- 酷的
- dieta
- 饮食B1
- misterio
- 谜团A2
测测自己
这首 VOU 787 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
帮助将雷鬼音乐和拉丁陷阱推向世界的波多黎各说唱歌手。