
Beéle
《mad koknut》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
- 时长
- 2:10
Van ya dos coco' loco
已经两位疯猴在路上
Nacimos pa' esto, my baby
我们生来就是为此,我的宝贝
Lo empiezo a prender, aquí ya fue lo que fue
我开始点燃它,这里发生过的都已成了过往
Nos acercamo' poco a poco
我们慢慢地靠近
Así está la cosa ma' baby
事情就是这样,宝贝
"No Es que un beso me des"
“并不是你给我一个吻”
Dámelo otra vez, y luego otra vez, pa' luego otra vez, dámelo otra vez
再给我一遍,再一遍,再到下一遍——再给我一遍
Otra vez, pa' luego otra vez, dámelo otra vez, y luego otra vez
再来一次,为了后来再来一次,给我再来一次,然后再来一次
Tell me something, Ma' dime algo, tell me something
告诉我点什么,妈,告诉我点什么,告诉我点什么
Qué estás buscando, tell me something
你到底在找什么?告诉我点什么
Tiene un truquito, con esa licrita
有个小把戏,用那点小药水
So tell me something, tell me something
告诉我点什么,告诉我点什么
Tú me gustas más que el Nestea
我喜欢你,比喜力(Nestea)更甚
Todas mis ganas son fan de ti
我所有的渴望,全都迷上了你
Tú me dirás so tell me something
你来告诉我——so tell me something
So tell me something, ing ing ing
那就告诉我点什么,叮叮叮
Me muero por chingar contigo, ma', ma'
我想跟你狠狠干,妈,妈
Si tú me das un Beso y el corazón te comanda
如果你给我一个吻,而你的心却为我发号施令
Dime cómo haces como tú haces pa' poder evitar
告诉我你是怎么做的——让我也能学会躲开
Y por si tú un beso me vas a dar
万一你要给我一个吻
Dámelo otra vez, y luego otra vez, pa' luego otra vez, dámelo otra vez
再给我一遍,再一遍,再到下一遍——再给我一遍
Otra vez, pa' luego otra vez, dámelo otra vez, y luego otra vez
再来一次,为了后来再来一次,给我再来一次,然后再来一次
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ganas
- 想要B1
- esa
- 那A1
- está
- 在A1
- estás
- 你是A1
- mis
- 我的A1
- otra
- 另一A1
- poco
- 少A1
- prender
- 点燃A1
- qué
- 什么A1
- tiene
- 有A1
测测自己
这首 mad koknut 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Beéle是一位来自哥伦比亚的拉丁城市音乐和流行音乐歌手兼词曲创作人,出生于巴兰基亚,名叫Brandon de Jesús López Orozco。他以跨越加勒比和城市风格的多种音乐类型而闻名,包括Afrobeat、bachata和merengue,并于2025年发布了他的首张专辑《BORONDO》。