Langbeats
Murmullo – Buena Vista Social Club

Buena Vista Social Club

《Murmullo》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
1997
流派
Son Cubano
时长
3:52
  1. Hay un suave murmullo

    有一阵轻柔的呢喃

  2. En el silencio de una noche azul

    在一段蓝色的夜的沉默里

  3. Son dos enamorados

    那是两个恋人

  4. Que encantados, gozan del amor

    多么着迷,他们沉醉于爱

  5. Y ríe la vida

    也让人生笑一笑

  6. Y que dice así: aahh, aaah-ah-ah

    话说那样:啊啊,啊啊-啊-啊

  7. Aaah-ah-ah

    啊啊啊啊

  8. Y ríe la Luna

    月亮在笑

  1. Y que dice así: uhmm, uhmm

    还说着:嗯嗯,嗯嗯

  2. Uhmm

    嗯嗯

  3. Uhm-mmm-uhmm

    嗯嗯——嗯

  4. Uhmm-mmm-uhmm

    嗯嗯——嗯

  5. Uhmm

    嗯嗯

  6. Uhm-mmm-uhmm

    嗯嗯——嗯

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

aaah-ah-ah
啊啊
aahh
啊
amor
爱B1
azul
蓝色A1
dice
说B2
dos
二A1
enamorados
恋人B1
encantados
很高兴A1
gozan
享受
hay
有A1

测测自己

这首 Murmullo 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

制作人Ry Cooder最初打算录制马里音乐家和古巴当地人,但非洲人无法获得签证,因此他改为制作了一张古巴son专辑。

Buena Vista Social Club的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇨🇺 Buena Vista Social Club

Murmullo

Hay un suave murmullo

有一阵轻柔的呢喃

En el silencio de una noche azul

在一段蓝色的夜的沉默里

Son dos enamorados

那是两个恋人

Que encantados, gozan del amor

多么着迷,他们沉醉于爱

Y ríe la vida

也让人生笑一笑

Y que dice así: aahh, aaah-ah-ah

话说那样:啊啊,啊啊-啊-啊

Aaah-ah-ah

啊啊啊啊

Y ríe la Luna

月亮在笑

Y que dice así: uhmm, uhmm

还说着:嗯嗯,嗯嗯

Uhmm

嗯嗯

Uhm-mmm-uhmm

嗯嗯——嗯

Uhmm-mmm-uhmm

嗯嗯——嗯

Uhmm

嗯嗯

Uhm-mmm-uhmm

嗯嗯——嗯