
Café Tacvba
《Encantamiento inútil》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2003
- 流派
- Indie Pop
- 时长
- 6:30
Encantamiento inútil
无用的咒语
Encantamiento inútil, 12:60
徒劳的咒语,12:60
Encantamiento inútil, no es el tiempo
无用的咒语,不是时间的问题
Encantamiento inútil
无用的咒语
La torre ya cayó
高塔已经坍塌
Revelaciones por televisión
电视里的启示
Sampleos, loops, edición, 12:60
采样、循环、剪辑,12:60
Me escurriré
我会从你指缝间流走
Como agua de entre la retícula
像穿过网格的水
Mi corazón
我 的 心
Una minúscula porción
一小小的份量
De la infinita vastedad
从那无尽的广袤
De este mar de amor
在这片爱之海里
Me escurriré
我会从你指缝间流走
Como agua de entre la retícula
像穿过网格的水
Mi corazón
我 的 心
Una minúscula porción
一小小的份量
De la infinita vastedad
从那无尽的广袤
De este mar de amor
在这片爱之海里
Encantamiento inútil
无用的咒语
No es el tiempo
这不是时候
Encantamiento inútil, 12:60
徒劳的咒语,12:60
Encantamiento inútil
无用的咒语
No es el tiempo
这不是时候
Encantamiento inútil
无用的咒语
La torre ya cayó
高塔已经坍塌
Revelaciones por televisión
电视里的启示
Sampleos, loops, edición, 12:60
采样、循环、剪辑,12:60
Me escurriré, me escurrirpé
我会溜走,我会溜得飞快
Me escurriré
我会从你指缝间流走
Como agua de entre la retícula
像穿过网格的水
Mi corazón
我 的 心
Una minúscula porción
一小小的份量
De la infinita vastedad
从那无尽的广袤
De este mar de amor
在这片爱之海里
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- vastedad
- 浩瀚
- este
- 这个A1
- mar
- 海A1
- amor
- 爱B1
- escurrirpé
- 滑落
- encantamiento
- 魔法
- inútil
- 无用B2
- tiempo
- 时间A1
- torre
- 塔B2
- ya
- 已经A2
测测自己
这首 Encantamiento inútil 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Café Tacvba是一支墨西哥西班牙语摇滚乐队。该乐队成立于1980年代末的墨西哥城,以将另类摇滚与墨西哥民谣及其他多种音乐风格融合而闻名,推出了备受好评的专辑《Re》(1994)及后来的多样化作品。