Langbeats
Popper – Crudo Means Raw

Crudo Means Raw

《Popper》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2020
流派
Rap
时长
3:40
  1. Ey, cosas bonitas a mi alrededor (pierdo el enfoque)

    你这样走来走去那么久,却不肯去想

  2. Mamacitas en las gradas, sensación del bloque

    看台上的小宝贝们,整条街的感觉

  3. (Mamacitas en las gradas, sensación del bloque

    (宝贝们在看台上,整栋的感觉

  4. Ey, qué chimba eso)

    哎,这也太带劲了吧)

  5. Qué no metan la presión pa' que no la sofoque

    别让他们施压——别让它把我窒住

  6. Ella quiere una sensación que la provoque

    她想要一种会点燃她的感觉

  7. Ey, ella es mero lote

    嘿,她简直是最上等的货

  8. Y hace que rebote

    还让它在那儿弹回去

  9. Yo le gasto el trote

    我为你挥洒奔跑

  10. No me importa el bote

    船嘛,我不在乎

  11. Esos besos que nos embomban como el popper

    那些把我们像爆竹一样轰起来的吻

  12. Déjame parchar sobre tu escote

    让我在你胸口的深V上贴补一切

  13. (A flote, a flote, a flote...)

    (漂着,漂着,漂着……)

  14. Exótica

    异域风情

  15. Levitando, orbitando por mi orbita

    漂浮着、环绕着我的轨道

  16. En tu punto G, en tu auricular

    在你的 G 点,在你耳机里

  17. En la titular, particular en la película

    在片中片头那句引人注目的独特宣言

  18. Sin gesticular

    不必手舞足蹈

  19. ¿Cómo son ondas, cómo son?

    波是怎样的呢,究竟是怎样的?

  20. (Ella quiere su espacio) ¿Cómo son?

    (她想要点属于自己的空间)她们长什么样?

  21. (Ella quiere un palacio) ¿A cómo son?

    (她想要一座宫殿) 它是怎样的?

  22. (Ella quiere despacio) ¿Cómo son?

    (她想慢慢来)“她长什么样?”

  23. (Si el tiempo es oro) ¿A cómo son?

    (时间是金)那要多少钱?

  24. (Rolex y Casios) ¿A cómo son?

    (Rolex 和 Casios)多少钱?

  25. (Tiempo y espacio) ¿A cómo son?

    (时间与空间)这到底要多少钱?

  26. ¿Cómo son...? ¿Cómo son...? ¿Cómo son...?

    长什么样……长什么样……长什么样……

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

ey
pierdo
失去B2
rebote
反弹
le
他/她A2
importa
重要B1
oro
黄金B1
sobre
关于A1
qué
什么A1
quiere
想要A1
tiempo
时间A1

关于这首歌

Chilean rapper from Santiago with a raw lyrical style drawn from everyday street life.

Crudo Means Raw的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇨🇴 Crudo Means Raw

Popper

Ey, cosas bonitas a mi alrededor (pierdo el enfoque)

你这样走来走去那么久,却不肯去想

Mamacitas en las gradas, sensación del bloque

看台上的小宝贝们,整条街的感觉

(Mamacitas en las gradas, sensación del bloque

(宝贝们在看台上,整栋的感觉

Ey, qué chimba eso)

哎,这也太带劲了吧)

Qué no metan la presión pa' que no la sofoque

别让他们施压——别让它把我窒住

Ella quiere una sensación que la provoque

她想要一种会点燃她的感觉

Ey, ella es mero lote

嘿,她简直是最上等的货

Y hace que rebote

还让它在那儿弹回去

Yo le gasto el trote

我为你挥洒奔跑

No me importa el bote

船嘛,我不在乎

Esos besos que nos embomban como el popper

那些把我们像爆竹一样轰起来的吻

Déjame parchar sobre tu escote

让我在你胸口的深V上贴补一切

(A flote, a flote, a flote...)

(漂着,漂着,漂着……)

Exótica

异域风情

Levitando, orbitando por mi orbita

漂浮着、环绕着我的轨道

En tu punto G, en tu auricular

在你的 G 点,在你耳机里

En la titular, particular en la película

在片中片头那句引人注目的独特宣言

Sin gesticular

不必手舞足蹈

¿Cómo son ondas, cómo son?

波是怎样的呢,究竟是怎样的?

(Ella quiere su espacio) ¿Cómo son?

(她想要点属于自己的空间)她们长什么样?

(Ella quiere un palacio) ¿A cómo son?

(她想要一座宫殿) 它是怎样的?

(Ella quiere despacio) ¿Cómo son?

(她想慢慢来)“她长什么样?”

(Si el tiempo es oro) ¿A cómo son?

(时间是金)那要多少钱?

(Rolex y Casios) ¿A cómo son?

(Rolex 和 Casios)多少钱?

(Tiempo y espacio) ¿A cómo son?

(时间与空间)这到底要多少钱?

¿Cómo son...? ¿Cómo son...? ¿Cómo son...?

长什么样……长什么样……长什么样……