
Elvis Crespo
《Llorando》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1998
- 流派
- Merengue
- 时长
- 3:57
No llores chiquita
别哭了,小宝贝
No llores por él
别为他哭
No sigas llorando
别再哭了
Sufriendo a la vez
同样在痛苦中
Él no te quiere
他根本不想要你
Disfruta cuando te ve
当你把你看见时,请尽情享受
Poco a poco en tu cara
一点点写在你脸上
Las lágrimas caer
眼泪会落下
No llores chiquita
别哭了,小宝贝
No llores por él
别为他哭
No sigas llorando
别再哭了
Sufriendo a la vez
同样在痛苦中
El no te quiere
他不爱你
Disfruta cuando te ve
当你把你看见时,请尽情享受
Poco a poco en tu cara
一点点写在你脸上
Las lágrimas caer
眼泪会落下
No llores, no llores
别哭,别哭
No llores por él
别为他哭
Que el arrodillado va a volver
跪下的人会回来
No llores, no llores
别哭,别哭
No llores por él
别为他哭
Que el arrodillado va a volver
跪下的人会回来
No sigas llorando
别再哭了
No sigas llorando
别再哭了
Que ese nene detrás
看那个孩子在后面
De ti viene arrodillado
是你让人屈膝在我面前
Por ahí, por ahí
就这样 就这样
No sigas llorando
别再哭了
Que ese nene detrás
看那个孩子在后面
De ti viene arrodillado
是你让人屈膝在我面前
Llorando, llorando
哭着哭着
Llorando, llorando
哭着哭着
No sigas llorando
别再哭了
No sigas llorando
别再哭了
Que ese nene detrás
看那个孩子在后面
De ti viene arrodillado
是你让人屈膝在我面前
No sigas llorando
别再哭了
No sigas llorando
别再哭了
Que ese nene detrás
看那个孩子在后面
De ti viene arrodillado
是你让人屈膝在我面前
Viene arrodillado
他走来跪下
Viene arrodillado
他走来跪下
No llores pequeña
别哭啊,小家伙
No llores
别哭
Aquí estoy yo y te defenderé
我在这里,我会为你辩护
Te lo juro, te lo juro
我发誓,我发誓
Llorando, llorando
哭着哭着
Llorando, llorando
哭着哭着
No vale la pena que sigas
不值得你继续这样下去
Llorando por él
为他哭着
El no te quiere y yo te defenderé
他不爱你,而我会替你撑起防线
No llores, no llores
别哭,别哭
No llores, no llores
别哭,别哭
Eh, no llores, no llores
嘿 别哭 别哭
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- llores
- 哭泣B1
- chiquita
- 小个子
- llorando
- 哭泣
- sufriendo
- 痛苦
- disfruta
- 享受B2
- ve
- 去吧B2
- lágrimas
- 眼泪B2
- arrodillado
- 跪着
- va
- 去A2
- detrás
- 在后面A2
测测自己
这首 Llorando 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
美国歌手兼词曲创作人Elvis Crespo因其对梅伦格音乐的贡献而获得了多个荣誉,包括三个十年内获得的十多项Lo Nuestro奖。