
Gaby Moreno
《Jesús en pesebre》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- 时长
- 3:29
Jesús, en pesebre sin cuna nació
耶稣啊,生于马槽,却没有襁褓
Su tierna cabeza en heno durmió
它温柔的脑袋卧在干草上入睡
Los astros brillando prestaban su luz
群星闪耀着,把光借给我们
Al niño dormido, pequeño Jesús
给熟睡的孩子,小小的耶稣
Los bueyes bramaron y Él despertó
公牛咆哮一声,他就醒了
Mas Cristo fue bueno y nunca lloró
更何况基督那样良善,从不哭泣
Te amo, oh, Cristo, mírame así
我爱你,哦,基督,像这样看着我
Aquí en mi cuna, pensando en Ti
在我这摇篮里,想着你
Te pido, Jesús, me guardes a mí
我求你了,耶稣,请保佑我
Amándome siempre como te amo a Ti
永远爱我,像我爱你那样爱着你
A todos los niños da tu bendición
把祝福赐给每一个孩子
Y haznos más dignos de tu gran mansión
让我们配得上你那宏伟的宅邸
Y haznos más dignos de tu gran mansión
让我们配得上你那宏伟的宅邸
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- fue
- 是B1
- bueno
- 好的A1
- aquí
- 这里A1
- guardes
- 守护
- mí
- 我A2
- amándome
- 爱我
- todos
- 所有A1
- niños
- 孩子A1
- haznos
- 让我
- más
- 更多A1
测测自己
这首 Jesús en pesebre 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Gaby Moreno是来自危地马拉的创作歌手,主要在美式音乐领域工作,同时用西班牙语和英语表演。她以获得艾美奖和格莱美奖提名的作品而闻名,并为电影和电视录制音乐,包括《公园与游憩》、《橙色是新黑色》和《好奇柜》中的音乐。