
José José
《Lo pasado pasado》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1978
- 流派
- Ballad, Bolero
- 时长
- 4:09
Ya lo pasado pasado
都已过去,过去就过去
No me interesa
我不在乎
Si amé, sufrí y lloré
如果我爱过,我受过伤,也哭过
Todo quedó en el ayer
一切都留在昨天
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Tengo en la vida por quien vivir
在这生活里,我为谁而活
Amo y me aman
我爱着,也被人爱着
Ya nunca más estaré
从此我再也不会回到从前
Solo y triste, otra vez
又孤单又难过,又一次
Es el ayer (Ya olvidé)
是昨天(我已经忘了)
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Pido un aplauso para el amor
我要为这份爱鼓掌
Que a mí ha llegado
它来到我身边
Mil gracias por tanto y tanto amor
谢谢你那么多、那么多的爱
Vivo enamorado
我活在恋爱里
Hoy me he enamorado
今天我又动心了
¡Qué feliz estoy!
我有多么幸福!
Ya todo he olvidado
一切我都已经忘掉了
Y a todo el pasado
我把一切都交给了过去
Ya le dije adiós
我已经对你说了再见
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Ya olvidé (Ya olvidé)
我已经忘了(我已经忘了)
Pido un aplauso para el amor
我要为这份爱献上掌声
Que a mí ha llegado
它终于来到我这里
Mil gracias por tanto y tanto amor
谢谢你,真的谢谢你那么多、那么多的爱
Vivo enamorado, hoy me he enamorado
我活在爱意里,今天我又一次坠入爱河
¡Qué feliz estoy!
我有多幸福啊!
Ya todo he olvidado
我都已忘掉了
A todo el pasado
我把过去一切忘了
Ya le dije adiós (Ya olvidé, ya olvidé, ya olvidé)
我已对它说再见(我忘了,我忘了,我忘了)
(Ya lo olvidé)
(我都忘了)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- estaré
- 将会在B1
- triste
- 悲伤A2
- vez
- 次A2
- aplauso
- 掌声B2
- amor
- 爱B1
- mí
- 我A2
- ha
- 已经A2
- mil
- 一千B2
- tanto
- 如此B1
- llegado
- 到达A2
测测自己
这首 Lo pasado pasado 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”