
José José
《Mírame》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1976
- 流派
- Ballad, Bolero
- 时长
- 3:05
Mirame observa mi expresion, perdi la timidez
看着我,注视我的表情,我丢掉了羞怯
Mirame sin decir palabras, siente la explicacion
看着我,不必说话,用你的心去感受这份解释
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
看着我,迈步坚定,我知道我将去往哪里
Mirame
看着我
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
看着我,我把乐观送给你,把对自己的信心给你
estoy enamorado
我恋爱了
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
看着我,迈步坚定,我知道我将去往哪里
Mirame
看着我
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
看着我,我把乐观送给你,把对自己的信心给你
estoy enamorado
我恋爱了
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
看着我,我把乐观送给你,把你对自己的信心也送给你
estoy enamorado
我恋爱了
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
看着我,带着坚定的步伐前行,知道我往哪儿去
Mirame
看着我
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
看着我,我把乐观送给你,把你对自己的信心也送给你
estoy enamorado
我恋爱了
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
看着我,我把乐观送给你,把你对自己的信心也送给你
estoy enamorado
我恋爱了
Mirame, mirame
看着我,看着我
estoy enamorado.
我恋爱了。
核心词汇
- palabras
- 话语B1
- siente
- 感觉
- explicacion
- 解释
- camino
- 道路B1
- firmeza
- 坚定C1
- voy
- 我走A1
- regalo
- 礼物A2
- optimismo
- 乐观B1
- confianza
- 信任B2
- mismo
- 同样A1
测测自己
这首 Mírame 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”