
José José
《Nuestro amor es lo más bello del mundo》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1976
- 流派
- Ballad, Bolero
- 时长
- 3:18
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱情,是世界上最美的
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱情,是世界上最美的
cuando estoy contigo, se que vuelvo a ser mejor
当我和你在一起,我知道我会变得更好
todos mis problemas, los resuelvo con tu amor
我的所有烦恼,都用你的爱来解决
cuando te haga falta, yo estare ahi
等你需要我的时候,我就在这里
buscame y me encontraras, muy juntito a ti
你来找我吧,我会紧紧地在你身边等你
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱情,是世界上最美的
(es lo mas bello)
(最美的是)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱情,是世界上最美的
(es lo mas grande)
(它最大)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
(es lo mas hermoso)
(是最美的)
con tu alegre risa, mi tristeza termino
伴着你快乐的笑,我的忧伤终将散去
ni la vida misma, ahora tiene una razon
就连生命本身,如今也有了理由
si te necesito, tu estaras aqui
如果我需要你,你就会在这里
al buscar te encontrare, muy juntito a mi
当我去寻找你,我会找到你,紧紧贴在我身边
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
(lo mas bello)
(最美的)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
(es lo mas grande)
(是最伟大的)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世界上最美的
(es lo mas hermoso)
(是最美的)
(Cuando estes conmigo, solitos al despertar
当你和我在一起,清晨醒来时
porque sabes dar bien, eso que nadie me dara)
因为你知道怎样把那份好,给出世上无人能给的东西)
Cuando te haga falta, yo estare ahi
当你需要我的时候,我会在这里
buscame y me encontraras, muy juntito a ti
去找我吧,你会发现我,紧紧贴在你身边
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世界上最美的
(es lo mas bello)
(是最美的)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世界上最美的
(es lo mas grande)
(是最伟大的)
nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
(es lo mas hermoso)
(是最美的)
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
Nuestro amor es lo mas bello del mundo
我们的爱是世上最美的
guabadabada, guabadabada, guabadabada,...
核心词汇
- estare
- 将会在
- ahi
- 那里
- buscame
- 找我
- falta
- 缺少B1
- haga
- 做B1
- nuestro
- 我们的B1
- amor
- 爱B1
- mas
- 更多B1
- bello
- 美丽A1
- mundo
- 世界A2
测测自己
这首 Nuestro amor es lo más bello del mundo 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”