
José José
《Tú mi delirio》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1974
- 流派
- Ballad, Bolero
- 时长
- 3:08
Si pudiera expresarte como es de inmenso
如果我能把你诉说得如此浩瀚
Desde el fondo de mi corazón mi amor por ti
从我心底深处,献给你的爱
Ese amor delirante que abraza mi alma
那份发狂般的爱,拥抱我的灵魂
Es pasión que atormenta mi corazón
是折磨我心的激情
Siempre tú estás conmigo en mi tristeza
在我悲伤时,你总在我身旁
Estás en mi agonía y en mi sufrir
你在我的煎熬里,也在我的苦痛中
Porque en ti se encierra toda mi vida
因为你将我整个人生都收拢其中
Si no estás conmigo mi bien
若你不在我身边,我的挚爱
No sé vivir
我不知道该如何活下去
Es mi amor delirio de estar contigo
是我爱到发疯的渴望,与你在一起
Y yo soy dichoso
而我也算得上有福
Porque me quieres también
因为你也爱着我
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- atormenta
- 折磨
- estás
- 是A1
- conmigo
- 和我B1
- expresarte
- 表达你
- como
- 像B1
- desde
- 从A2
- amor
- 爱B1
- ti
- 你A2
- ese
- 那A1
- abraza
- 拥抱
测测自己
这首 Tú mi delirio 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”