
MIN
《YÊU》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:27
Yêu
爱
Là cùng nhau trong tay đi dưới con đường
是牵着彼此的手 一起走下那条路
Là cùng trao cho nhau ngọt môi hôn
是把甜蜜的唇吻彼此相赠
Là vòng tay yêu thương ôm mãi không rời
是用温柔的怀抱紧紧相拥 永不分离
Từng phút giây tuyệt vời
每一分每一秒的美好
Yêu
爱
Là ngày em bên anh không chút ưu phiền
是你在我身边的日子 毫无半点烦忧
Từng buồn lo trôi qua ngày bình yên
曾经的忧愁都随风远去 换来安宁的日常
Nồng nàn ta trao nhau giây phút tuyệt vời
炽热的我们把彼此的美好时刻倾尽
Nguyện thề luôn bên nhau mãi
愿誓永远相伴 不离不弃
Dù thời gian trôi qua vẫn luôn bên người
尽管时光流逝,你仍始终在我身旁
Dù ngày tháng phôi pha ta vẫn không cách rời
无论岁月如何褪色,我们都不曾分离
Bên nhau suốt đời
相伴一生
Cùng xây giấc mơ chung đôi
一同筑起属于我们的共同梦
Hãy bên em thật gần nhé anh
请离我更近一点,别离开
Để cảm nhận những yêu thương từ trong trái tim này
让你感受这颗心里满满的爱意
Dành hết cho người
把一切都献给你
Hãy trao em nụ hôn đắm say
把一记沉醉的吻交给我
Ngọt ngào như phút giây ban đầu
甜蜜得像初见那一瞬
Ngày nắng xanh ngời
晴日碧光耀眼
Nguyện ước có nhau trọn đời
愿望与你相伴一生
Yêu
爱
Là bình minh mỗi sớm có anh bên mình
是每个清晨的黎明,你在我身旁
Là hoàng hôn mênh mang từng con phố
是漫长而辽阔的黄昏,映着每一条街
Mình cùng tay trong tay đi giữa cuộc đời
我们手牵手,穿行在人生里
Nguyện thề luôn bên nhau mãi
立誓永远相守
Dù thời gian trôi qua vẫn luôn bên người
即使时光流逝,我仍在你身边
Dù ngày tháng phôi pha ta vẫn không cách rời
即便岁月渐渐远去,我们也从不分离
Bên nhau suốt đời
相伴一生
Cùng xây giấc mơ chung đôi
一起筑起属于我们的共同梦
Hãy bên em thật gần nhé anh
请在我身边靠得更近些吧,亲爱的
Để cảm nhận những yêu thương từ
让我去感受那些温柔的爱意
Trong trái tim này
就在这颗心里
Dành hết cho người
全部都只为那个人
Hãy trao em nụ hôn đắm say
把那炽热的吻给我吧
Ngọt ngào như phút giây ban đầu
甜得像初见的每一刻
Ngày nắng xanh ngời
在碧绿阳光的一天里
Nguyện ước có nhau trọn đời
愿望能与你相守一生
Dù thời gian trôi qua vẫn luôn bên người
纵使时光流逝,我也始终在你身旁
Dù ngày tháng phôi pha ta vẫn không cách rời
纵然岁月慢慢褪色,我们也绝不分离
Bên nhau suốt đời
一生相伴
Cùng xây giấc mơ chung đôi
一起筑起同一个梦
L-O-V-E
Hãy trao em nụ hôn đắm say
把那份深情的吻交给我
Ngọt ngào như phút giây ban đầu
甜蜜得像初见的那一瞬
Ngày nắng xanh ngời
晴日的光辉耀眼
Nguyện ước có nhau trọn đời
愿望与你相伴一生
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- buồn
- 难过B2
- ngọt
- 甜A2
- pha
- 搅拌A2
- phố
- 街A2
- say
- 醉A2
- nhận
- 收A1
- như
- 如A1
- tháng
- 月A1
- thời
- 时A1
- thương
- 爱A1
测测自己
这首 YÊU 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
MIN(阮敏芳)是越南流行音乐歌手和舞者。她最初是 St.319 舞蹈团的成员,在2013年成为独立艺术家,获得多项 Cống Hiến 提名。