Langbeats
HOP ON DA SHOW – tlinh

tlinh

《HOP ON DA SHOW》歌词与中文翻译

语言
越南语
难度
中级
发行年份
2024
流派
Rap, Hip-Hop
时长
2:56
  1. It's 2pillz on the track, yah

    2个药片在轨道上,耶

  2. Yeah, hoes in the show, and it's cold in the sizzurp

    耶,秀场里的那些妞在场,而sizzurp里也很冷

  3. Gold in the mold with them hoes like the lizards

    模具里都是金,和那些妞一起像蜥蜴一样

  4. Low G vừa flow, em lại bâu như ngày sinh nhật

    低G刚刚那一下,你又靠近得像生日那天

  5. Last Fire, tlinh, let them know we that ooh

    Last Fire,tlinh,让他们知道我们,哦

  6. Shawty wanna be like me (ah)

    妞想要变得跟我一样(啊)

  7. Shawty wanna be like me (ah)

    妞想要变得跟我一样(啊)

  8. Shawty wanna be like me (yah)

    妞想要变得跟我一样(耶)

  1. Shawty wanna be like me (ooh)

    妞想要变得跟我一样(哦)

  2. Shawty wanna hit with me (hah)

    妞想跟我一起上(哈)

  3. I'ma count one, two, three (ooh)

    我来数一二三(哦)

  4. Y'all gon' dance with me (yah)

    你们跟我一起跳舞(耶)

  5. So fuck your energy (yah, yah, yah)

    所以你那股能量,滚一边去(耶,耶,耶)

  6. Shawty wanted me, ain't a fuckin' thing

    宝贝想要我,反正也没什么了

  7. I just had sex in a fuckin' sink (ooh)

    我他妈刚在洗手池里干了(哦)

  8. Last Fire Crew, we the fuckin' king (ah)

    最后的火焰军团,我们他妈的王(啊)

  9. Gettin' my grillz, silver teeth (ooh)

    把牙套戴上,银色牙齿(哦)

  10. Chúa tể lắc đ- triệu hồi thần Linh (hah)

    主宰摇摆——召唤神灵(哈)

  11. Còn Low G làm em quay như chong chóng (ooh)

    Low G一来就让你转得像陀螺(哦)

  12. Nếu em mỏng manh nhưng mà thích bay

    你可以很纤弱,但你就爱飞

  13. Anh sẽ gọi em công chúa bong bóng (ooh)

    我会叫你泡泡公主(ooh)

  14. Có thể gọi anh là anh Long nóng (hah)

    也许你可以叫我那条热到发烫的阿龙(hah)

  15. Anh em vào show toàn là mông cong (cong)

    我们上台的全都是翘臀弯弯(cong)

  16. Nếu mà em nhìn căng thì mời em nằm trên ô tô của anh

    要是你看起来很带劲,就请你躺上我那辆车

  17. Anh Long lên ga, anh Long phóng (yah, yah, yah)

    阿龙上轨道,阿龙就猛冲(yah, yah, yah)

  18. Anh Long không chơi, anh Long đóng (ooh)

    阿龙不玩那套,阿龙直接关机(ooh)

  19. Crew anh lên sóng, gặp ngay các anh thì mấy em lại không xong

    兄弟们一上线,碰到各路大哥们,这几个妹妹可又不行了

  20. Anh thì làm gái chết khi mở mồm lên giọng

    我呢开口就是让人死心塌地的那种“女孩”

  21. Còn anh người toàn cơ bắp, làm em trông ngóng (yeah, ooh)

    而我这个人全是肌肉块儿,叫你直等直盼(yeah, ooh)

  22. Hoes in the show, and it's cold in the sizzurp (ooh)

    台上的女玩咖一群,但思滋露里冷得要命(ooh)

  23. Gold in the mold with them hoes like the lizards (yah)

    模具里的金光,跟那帮家伙像蜥蜴一样(耶)

  24. Low G vừa flow, em lại bâu như ngày sinh nhật

    低G刚起的流,宝贝又贴过来像生日那天

  25. Last Fire, tlinh, let them know we that ooh (ah, ah, let's go)

    Last Fire,tlinh,让他们知道我们在这儿——噢(啊,啊,走起)

  26. Ee-yeah, hop in the show, let 'em know we the fire

    噢耶,进场走起,把火给他们看

  27. Đốt nhưng mà flow cứ là mướt như là water

    烧着吧,但这flow就是顺滑得像水

  28. D mo- fuck J, cho xin 500 nhạc

    去你妈的J,给我来500首歌

  29. Low G, tlinh, yah, we make them, ah (ooh)

    低G、tlinh、耶,我们让他们都——啊(噢)

  30. Shawty wanna get with us, ah (yeah)

    妞想跟我们搞在一起(耶)

  31. Shawty wanna get with us, ah (ee-yeah)

    妞想跟我们搞在一起(噢耶)

  32. They all wanna fuck with us, ah (ee-yeah)

    他们都想跟我们玩一把(噢耶)

  33. They all wanna fuck with us (ee-yeah)

    他们都想来跟我们玩(嘿——耶)

  34. But if you wanna fuck with us

    但如果你想跟我们玩

  35. Cut all the bullshit, chị không bị ngu

    把那些废话全都剪掉,姐又不傻

  36. Low G, tlinh đã chất (ooh-ah), ah

    低音G,tlinh已经把货顶上了(呜——啊),啊

  37. Gọi luôn đội cứu hỏa Last Fire Crew, ah, yeah

    直接叫上消防队 Last Fire Crew,啊,耶

  38. Chị nhìn xinh đét, mỗi lần lên stage các em hét lên là (ah)

    姐一站上来就美得要命,每次上台下面的弟弟妹妹都喊起来是(啊)

  39. Nếu mà chưa biết, chị cho mày biết, ah (yeah)

    要是你还没懂,姐让你明白,啊(耶)

  40. Show diễn nào có chị đều đông hết, ah

    凡是有姐的演出,全场都挤满,啊

  41. Đứa nào dò xét chị vẫn cho phép

    谁敢来打听、来探姐的底,姐也照样给你开门

  42. Ghê đến mấy, con gái bố Chiến cho về mo hết

    再怎么让人害怕也没用,爸爸 Chiến 的女儿该回家就得回家

  43. Chị nhận hết mọi lời bốc phét về chị

    姐姐把所有关于她的吹捧闲话都照单全收

  44. Luôn đi trước thời đại, chị bước như một vedette

    总是走在时代前面,姐姐步步如同顶级女主角

  45. They wanna do just how we do out on the floor

    他们想要在舞池里学我们一样来

  46. Bài này sắp hết rồi, but they probably want some more

    这首歌快到尾声了,但他们大概还想要更多

  47. Bài này bật lên mà người nào lắc auto mông to

    这首歌一响起来,只要一抖人就自动把翘臀抖大

  48. To, to

    大,大

  49. Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

    我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

  50. Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

    我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

  51. Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

    我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

  52. Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

    我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

bài
文章A1
chết
死亡A2
chơi
玩A2
chúa
主A2
it's
它是
pillz
药丸
căng
紧B1
chiến
战争B1
cơ
机会B1
diễn
表演B1

测测自己

这首 HOP ON DA SHOW 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Tlinh是一位越南女说唱歌手、歌手、词曲创作人和舞者,以旋律说唱和她的个人发布及合作作品而闻名。她被认为是越南杰出的Z世代艺术家。

tlinh的更多歌曲

更多中级越南语学习歌曲

🇻🇳 tlinh

HOP ON DA SHOW

It's 2pillz on the track, yah

2个药片在轨道上,耶

Yeah, hoes in the show, and it's cold in the sizzurp

耶,秀场里的那些妞在场,而sizzurp里也很冷

Gold in the mold with them hoes like the lizards

模具里都是金,和那些妞一起像蜥蜴一样

Low G vừa flow, em lại bâu như ngày sinh nhật

低G刚刚那一下,你又靠近得像生日那天

Last Fire, tlinh, let them know we that ooh

Last Fire,tlinh,让他们知道我们,哦

Shawty wanna be like me (ah)

妞想要变得跟我一样(啊)

Shawty wanna be like me (ah)

妞想要变得跟我一样(啊)

Shawty wanna be like me (yah)

妞想要变得跟我一样(耶)

Shawty wanna be like me (ooh)

妞想要变得跟我一样(哦)

Shawty wanna hit with me (hah)

妞想跟我一起上(哈)

I'ma count one, two, three (ooh)

我来数一二三(哦)

Y'all gon' dance with me (yah)

你们跟我一起跳舞(耶)

So fuck your energy (yah, yah, yah)

所以你那股能量,滚一边去(耶,耶,耶)

Shawty wanted me, ain't a fuckin' thing

宝贝想要我,反正也没什么了

I just had sex in a fuckin' sink (ooh)

我他妈刚在洗手池里干了(哦)

Last Fire Crew, we the fuckin' king (ah)

最后的火焰军团,我们他妈的王(啊)

Gettin' my grillz, silver teeth (ooh)

把牙套戴上,银色牙齿(哦)

Chúa tể lắc đ- triệu hồi thần Linh (hah)

主宰摇摆——召唤神灵(哈)

Còn Low G làm em quay như chong chóng (ooh)

Low G一来就让你转得像陀螺(哦)

Nếu em mỏng manh nhưng mà thích bay

你可以很纤弱,但你就爱飞

Anh sẽ gọi em công chúa bong bóng (ooh)

我会叫你泡泡公主(ooh)

Có thể gọi anh là anh Long nóng (hah)

也许你可以叫我那条热到发烫的阿龙(hah)

Anh em vào show toàn là mông cong (cong)

我们上台的全都是翘臀弯弯(cong)

Nếu mà em nhìn căng thì mời em nằm trên ô tô của anh

要是你看起来很带劲,就请你躺上我那辆车

Anh Long lên ga, anh Long phóng (yah, yah, yah)

阿龙上轨道,阿龙就猛冲(yah, yah, yah)

Anh Long không chơi, anh Long đóng (ooh)

阿龙不玩那套,阿龙直接关机(ooh)

Crew anh lên sóng, gặp ngay các anh thì mấy em lại không xong

兄弟们一上线,碰到各路大哥们,这几个妹妹可又不行了

Anh thì làm gái chết khi mở mồm lên giọng

我呢开口就是让人死心塌地的那种“女孩”

Còn anh người toàn cơ bắp, làm em trông ngóng (yeah, ooh)

而我这个人全是肌肉块儿,叫你直等直盼(yeah, ooh)

Hoes in the show, and it's cold in the sizzurp (ooh)

台上的女玩咖一群,但思滋露里冷得要命(ooh)

Gold in the mold with them hoes like the lizards (yah)

模具里的金光,跟那帮家伙像蜥蜴一样(耶)

Low G vừa flow, em lại bâu như ngày sinh nhật

低G刚起的流,宝贝又贴过来像生日那天

Last Fire, tlinh, let them know we that ooh (ah, ah, let's go)

Last Fire,tlinh,让他们知道我们在这儿——噢(啊,啊,走起)

Ee-yeah, hop in the show, let 'em know we the fire

噢耶,进场走起,把火给他们看

Đốt nhưng mà flow cứ là mướt như là water

烧着吧,但这flow就是顺滑得像水

D mo- fuck J, cho xin 500 nhạc

去你妈的J,给我来500首歌

Low G, tlinh, yah, we make them, ah (ooh)

低G、tlinh、耶,我们让他们都——啊(噢)

Shawty wanna get with us, ah (yeah)

妞想跟我们搞在一起(耶)

Shawty wanna get with us, ah (ee-yeah)

妞想跟我们搞在一起(噢耶)

They all wanna fuck with us, ah (ee-yeah)

他们都想跟我们玩一把(噢耶)

They all wanna fuck with us (ee-yeah)

他们都想来跟我们玩(嘿——耶)

But if you wanna fuck with us

但如果你想跟我们玩

Cut all the bullshit, chị không bị ngu

把那些废话全都剪掉,姐又不傻

Low G, tlinh đã chất (ooh-ah), ah

低音G,tlinh已经把货顶上了(呜——啊),啊

Gọi luôn đội cứu hỏa Last Fire Crew, ah, yeah

直接叫上消防队 Last Fire Crew,啊,耶

Chị nhìn xinh đét, mỗi lần lên stage các em hét lên là (ah)

姐一站上来就美得要命,每次上台下面的弟弟妹妹都喊起来是(啊)

Nếu mà chưa biết, chị cho mày biết, ah (yeah)

要是你还没懂,姐让你明白,啊(耶)

Show diễn nào có chị đều đông hết, ah

凡是有姐的演出,全场都挤满,啊

Đứa nào dò xét chị vẫn cho phép

谁敢来打听、来探姐的底,姐也照样给你开门

Ghê đến mấy, con gái bố Chiến cho về mo hết

再怎么让人害怕也没用,爸爸 Chiến 的女儿该回家就得回家

Chị nhận hết mọi lời bốc phét về chị

姐姐把所有关于她的吹捧闲话都照单全收

Luôn đi trước thời đại, chị bước như một vedette

总是走在时代前面,姐姐步步如同顶级女主角

They wanna do just how we do out on the floor

他们想要在舞池里学我们一样来

Bài này sắp hết rồi, but they probably want some more

这首歌快到尾声了,但他们大概还想要更多

Bài này bật lên mà người nào lắc auto mông to

这首歌一响起来,只要一抖人就自动把翘臀抖大

To, to

大,大

Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

Bọn tao flavor vãi đái-đái-đái-đái-đái-đái

我们那味道猛得一塌糊涂——砰砰砰砰砰砰

HOP ON DA SHOW

🇻🇳 tlinh
0:000:00