
tlinh
《Không Cần Phải Nói Nhiều》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 3:37
(Timmy, Poppy)
Anh có thấy nhiệt độ đang tăng lên (đang tăng lên)
你看温度正在往上升(正在往上升)
Tim tăng nhịp vì anh bước đến (anh bước đến)
我心跳加速 因为你正走向我(你走向我)
Lồng ngực căng tràn và bờ môi rung lên (bờ môi rung lên)
胸口起伏满溢 唇边也在轻颤(唇边也在轻颤)
Thân thể này dường như không phải em (eh, eh, eh)
这副身体仿佛不是你(呃,呃,呃)
Khi anh chạm nhẹ vào làn da em (khi anh chạm nhẹ)
当我轻轻触碰你的肌肤(当我轻轻触碰)
Cảm giác ấy không ai làm được như thế
这种感觉没有人能像这样做到
Em mong anh biết vậy, yeah, yeah
你要让他知道才行,yeah,yeah
Phải là mùi hương ấy, phải là bờ vai ấy
一定是那种香气 一定是那方肩头
Và những tiếp xúc ấy
以及那些触碰
No, em có phải người may mắn nhất
不,难道你就是最幸运的那个人吗
Không cần phải nói nhiều (không cần phải nói nhiều)
不必说太多(不必说太多)
Em nghĩ anh biết điều
我想你早就明白
Nếu anh muốn được nuông chiều
如果你想要被好好宠着
I'ma make it work for you
我会为你把一切安排得妥妥当当
Nhẹ nhuốm căn phòng bằng màu thương yêu
轻轻一抹,让房间也染上爱的颜色
I want you to hold me tight
我想让你紧紧抱着我
Yeah, đừng buông em ra
是的,别把我放开
Love you right
把爱好好说到位
You make me feel so high
你让我心飞到那么高
Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi
我只准这样对你一个人
Phút giây mơn man
片刻轻柔的触碰
Anh sẽ đưa em đi sang tận Cali
我会带你远赴到加州
Có lẽ em có thể gọi anh là daddy
也许你可以叫我“daddy”
Strip 'em down baby for me
把她脱到只剩你为我(宝贝)
Có anh nơi đây không phải lo gì
这里有我在,你不用担心什么
Beep, beep, beep, nhiệt độ tăng lên
嘟—嘟—嘟,温度开始飙升
Trip, trip, trip tay lại căng thêm (căng thêm)
转—转—转,你的手又更紧更绷(更绷)
Khẽ hôn em ở ngay khóe môi mềm
轻轻吻你唇角那一点柔软
Vặn ngọn đèn để cho trời tối thêm (ooh, yeah)
拧亮那盏灯,让夜色再深一些(哦,耶)
Trong căn phòng khuya anh và em make them rain drop
在这深夜的房间里,我和你让它下起雨滴
Tý tách và phá cách we do it on rooftop
叮咚作响又别出心裁,我们在屋顶上来
Dẫu biết rằng em vẫn còn Rebound
就算明知你依然会 Rebound
Girl hãy tập trung, look at me now
女孩,集中注意力,看看我现在
Vì nơi ta cùng đi đến sẽ hơi hư ảo, yeah
因为我们一起走向的地方有点虚幻,yeah
Không cần phải nói nhiều (yeah, you said không cần, baby)
不必说太多(yeah,你说不必说了,baby)
Vì anh là người biết điều
因为我是懂分寸的人
Biết em luôn thích chiều
懂你总是偏爱被宠着的方向
I'ma leave it up to you
我会把决定交给你
Nhuốm căn phòng này bằng màu thương yêu
用爱把这房间染上色彩
I want you to hold me tight (yeah, I so will)
我想要你把我紧紧抱住(耶,我会的)
Yes, I will hold you tight
是的,我会把你紧紧抱住
Love you right
爱你到位
Make you feel like everything before
让你觉得以前的一切都算数了
Feel so high (ooh, yeah)
感觉飘到很高(哦耶)
Anh chỉ được phép như thế với một mình em thôi
我只允许自己这样对待你一个人
Phút giây mơn man
每一秒都在轻触你
(Phút giây mơn man)
(每一秒都在轻触你)
(You got me phút giây mơn man)
(你让我每一秒都在轻触你)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- timmy
- 蒂米
- poppy
- 罂粟
- thấy
- 看见A2
- nhiệt
- 热A2
- độ
- 度A2
- tăng
- 增加B1
- tim
- 心脏
- nhịp
- 节拍
- da
- 皮肤A2
- giây
- 秒A2
测测自己
这首 Không Cần Phải Nói Nhiều 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Tlinh是一位越南女说唱歌手、歌手、词曲创作人和舞者,以旋律说唱和她的个人发布及合作作品而闻名。她被认为是越南杰出的Z世代艺术家。