Aaron Kwok 郭富城
Letra de 蓝色眼睛的爱情 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1990
- Género
- Pop
- Duración
- 4:10
蓝色是妳眼中的爱情
Azul es el amor en tus ojos
隐藏小小的忧郁
Escondo una pequeña melancolía
告诉我 妳的心在谁那里
Dime, ¿tu corazón está con quién?
蓝色是妳眼中的爱情
Azul es el amor en tus ojos
隐瞒深深的秘密
Oculto un secreto profundo
能不能为我再次美丽
¿Puedes volver a ser hermosa por mí?
心中的那个人影
La silueta de alguien en mi corazón
是谁的幸运
¿De quién es la suerte?
让我告诉妳 还有人
Déjame decirte que todavía hay alguien
能够填补妳的孤寂
Que pueda llenar tu soledad
伤心的眼睛
Ojos tristes
装满太多的回忆
Llenos de demasiados recuerdos
但是我依然相信
Pero aun así sigo creyendo
还有容纳我都空隙
Aún hay lugar para que quepa mi vacío
伤心的眼睛
Ojos tristes
装满太多的回忆
Llenos de demasiados recuerdos
牵著我温暖的双手
De la mano con tus dos manos cálidas
带著妳一起走出 忧郁
Sabiendo que saldremos juntos de la tristeza
蓝色是你眼中的爱情
Azul es el amor en tus ojos
隐瞒深深的秘密
Oculta un secreto profundo
能不能为我再次美丽
¿Podrías embellecerme otra vez?
心中的那个人影
La silueta que hay en mi corazón
是谁的幸运
¿De quién es esa suerte?
让我告诉妳 还有人
Déjame decirte, todavía hay alguien
能够眷顾妳的孤寂
Que puede amparar tu soledad
伤心的眼睛
Ojos tristes
装满太多的回忆
Llenos de demasiados recuerdos
但是我依然相信
Pero aun así sigo creyendo
还有容纳我的空隙
Todavía hay un espacio donde puedo encajar
伤心的眼睛
Ojos tristes
装满太多的回忆
Llenas de demasiados recuerdos
牵著我温暖的双手
Con tus manos cálidas, tomándome
带著妳一起走出 忧郁
Con tu compañía, salimos de la tristeza juntos
Vocabulario clave
- 秘密mì mì
- secreto5
- 能不能néng bu néng
- ¿puede?3
- 为我wèi wǒ
- para mí
- 再次zài cì
- otra vez4
- 美丽měi lì
- hermoso3
- 心中xīn zhōng
- en el corazón2
- 人影rényǐng
- figura
- 幸运xìng yùn
- suerte3
- 还有hái yǒu
- además1
- 人rén
- persona1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 蓝色眼睛的爱情?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Aaron Kwok es un cantante, actor y bailarín de Hong Kong en el género Cantopop. Es conocido por alcanzar la fama como cantante debut en 1990 después de comenzar su carrera como bailarín en TVB.