Aaron Kwok 郭富城
Letra de 亲爱宝贝 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1990
- Género
- Pop
- Duración
- 3:59
嘿 你在想我吗
Oye, ¿me estás pensando?
亲爱的宝贝我在想你
Amor, cariño, te estoy pensando.
嘿 你在想我吗
Oye, ¿me estás pensando?
亲爱的宝贝我在想你
Amor, cariño, te estoy pensando.
多么地幸运
Qué suerte la mía.
与你沉醉同样的梦境
Soñando contigo, en el mismo sueño embriagador.
这份情缘 彷佛等待千年
Este destino de amor parece haber esperado mil años.
才能与你相与不分离
Para poder estar contigo, sin separarnos.
在星夜里 只想拥抱着你
En la noche de estrellas, solo quiero abrazarte.
相偎相依
Juntos, pegados el uno al otro
嘿 你在想我吗
Hey, ¿me estás pensando?
亲爱的宝贝我在想你
Amor, tesoro, te estoy pensando
嘿 你在想我吗
Hey, ¿me estás pensando?
亲爱的宝贝我在想你
Amor, tesoro, te estoy pensando
我永远是属于你的我
Siempre seré tuyo
我愿重复古老的誓言
Quiero repetir las viejas promesas
地老天荒永不变
Hasta que la tierra y el cielo se vuelvan nada, nunca cambiará
任你带领向爱前进
Deja que me guíes, y avancemos hacia el amor
属于你的心 从现在开始
Tu corazón es mío, desde ahora
嘿 你在想我吗
Hey, ¿me estás pensando?
亲爱的宝贝我在想你
Querida, amor mío, te estoy pensando
嘿 你在想我吗
Eh, ¿me estás pensando tú?
亲爱的宝贝我在想你
Querida, amor mío, te estoy pensando
嘿 你在想我吗
Eh, ¿me estás pensando tú?
亲爱的宝贝我在想你
Querida, amor mío, te estoy pensando
嘿 你在想我吗
Eh, ¿me estás pensando tú?
亲爱的宝贝我在想你
Querida, amor mío, te estoy pensando
Vocabulario clave
- 你在nǐ zài
- ¿estás?
- 想xiǎng
- pensar1
- 我吗wǒ ma
- ¿yo?
- 亲爱qīn ài
- querido5
- 宝贝bǎo bèi
- cariño5
- 我在wǒ zài
- estoy
- 想你xiǎng nǐ
- te extraño
- 多么duō me
- qué2
- 幸运xìng yùn
- suerte3
- 沉醉chén zuì
- embriagar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 亲爱宝贝?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Aaron Kwok es un cantante, actor y bailarín de Hong Kong en el género Cantopop. Es conocido por alcanzar la fama como cantante debut en 1990 después de comenzar su carrera como bailarín en TVB.