Li Ronghao 李荣浩
Letra de 大太阳 (The Big Sun) con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 6:06
花草 树木 和她的衣裳
Flores y hierbas, árboles y su ropa
空气 清新 让人好舒畅
El aire es fresco, qué agradable
放学后的球场 欢笑的对方
En el campo después de clase: risas del otro lado
照常 那样
Como siempre, así
午餐 清汤 电影观后感
Almuerzo: sopa clara, impresión de la película
文艺 日记 新的白衬衫
Diario de lo artístico, camisa blanca nueva
天太热会流汗 太冷会伤感
Si hace demasiado calor, sudas; si hace demasiado frío, te entristeces
忘掉 预告
Olvida la previa
大太阳 有希望
Con un gran sol, hay esperanza
有歌唱 的地方
Donde hay canto
大太阳 太缓慢
Sol enorme, demasiado despacio
太简单 的喜欢
Demasiado fácil: gustarte
大太阳就要落山
El sol enorme ya se va a poner
阵雨 过了 心情会变好
Una llovizna: después, el ánimo mejorará
微风 带着 一点点的凉
Una brisa, trayendo un poquito de frescura
头发遮住眉毛
El cabello me tapa las cejas
醒着的美好
Lo hermoso, estando despierto
从小到老
De pequeño a viejo
大太阳 有希望
Sol enorme: hay esperanza
有歌唱 的地方
Donde hay canto
大太阳 太缓慢
El gran sol, demasiado despacio
太简单 的喜欢
Demasiado fácil, el gusto por ti
大太阳就要落山
El gran sol se va a poner
知道不知道
Sí lo sabes o no
拥抱不拥抱 想也不去想
¿Me abrazas o no? ¿Lo piensas o no?
走了又离开
Vete y luego te vas
离开又回来 感慨着现在
Te vas y vuelves, suspiras por el ahora
大太阳 有希望
El gran sol… hay esperanza
有歌唱 的地方
Donde hay un lugar para cantar
大太阳 太缓慢
El gran sol, demasiado despacio
太简单 的喜欢
demasiado simple, me gusta
大太阳就要落山
el gran sol ya se va a poner
大太阳
el gran sol
Vocabulario clave
- 放学fàng xué
- salida de clase1
- 现在xiàn zài
- ahora1
- 电影diàn yǐng
- película1
- 带dài
- llevar2
- 心情xīn qíng
- estado de ánimo2
- 球场qiú chǎng
- cancha2
- 离开lí kāi
- dejar2
- 那样nà yàng
- así2
- 缓慢huǎn màn
- lento5
- 预告yù gào
- anuncio7
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 大太阳 (The Big Sun)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
李荣浩 es un cantautor chino conocido por mezclar blues y rock con melodías chinas. Es reconocido por su estilo suave, impulsado por la guitarra y su lírica ingeniosa, con prominencia desde su álbum debut de 2013《模特》。