Letra de 落俗 con traducción en Español

到现在我还乳臭未干

Hasta ahora, sigo con la leche en la boca.

感情处理的都很难堪

Todo lo que hago con sentimientos acaba siendo una vergüenza.

总会纠结感动欣喜若欢

Al final siempre me enredo: me conmueve, me alegra, me emociona de más.

怕痛怕不安

Tengo miedo al dolor, y también me invade la inquietud.

最后答案确定为不管

Al final, la respuesta queda clara: da igual.

过去我确实不怎么样

Antes, la verdad, no era gran cosa.

现在也没有多好多强

Y ahora tampoco soy mucho mejor, ni más fuerte.

有时为了生活性格变差

A veces, por sobrevivir, mi carácter se echa a perder.

变坯变混蛋

De “casi crudo” a un maldito.

有时也想找个伴分摊

A veces también me dan ganas de encontrar a alguien para que lo compartamos.

唱情歌落俗说爱又太苦

Cantar una canción de amor suena a tópico: decir que el amor, otra vez, es demasiado amargo

想表达态度又搞的你要退出

Quiero expresar mi postura, pero resulta que haces que te pidan que te vayas

创造好幸福原来是一个人孤独

Crear una felicidad buena… al final era estar solo y sentirse solo

现在醒悟现在这样哭

Ahora lo comprendo; ahora lloro así

现在爱看下午的太阳

Ahora me gusta ver el sol de la tarde

开始考虑还能活多长

Empiezo a pensar cuánto tiempo más podré vivir

有些废话还是要和你讲

Hay algunas tonterías que igual tengo que decirte

讲完自己扛

Terminando, cargarlo yo solo

不爱了是为身心健康

No amar más es por la salud del cuerpo y de la mente

唱情歌落俗说爱又太苦

Cantar una canción de amor suena a tópico: decir que el amor, otra vez, es demasiado amargo

想表达态度又搞的你要退出

Quiero expresar mi postura y que tú, que andas con esas, te vayas.

创造好幸福原来是一个人孤独

Crear una felicidad perfecta… en el fondo resulta que es soledad.

现在醒悟现在这样哭

Ahora despierto, ahora me doy cuenta de que así es como lloro.

唱情歌落俗说爱又太苦

Canto canciones de amor; cae en lo vulgar… decir que amar otra vez es demasiado amargo.

想表达态度又搞的你要退出

Quiero expresar mi postura y que tú, que andas con esas, te vayas.

创造好幸福原来是一个人孤独

Crear una felicidad perfecta… en el fondo resulta que es soledad.

现在醒悟现在这样哭

Ahora despierto, ahora me doy cuenta de que así es como lloro.