Chris Lee 李宇春
Letra de 海上的月亮 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 4:25
希望大家能够喜欢我的新歌: 海上的月亮
Ojalá que a todos les guste mi nueva canción: la luna sobre el mar
请支持正版好音乐 也要多来听听我的歌曲哦
Apoya la música original, y ven a escuchar más de mis canciones también, ¿vale?
当暮色悄悄地降
Cuando el crepúsculo cae en silencio
声息寂灭了浮夸渴望
Las ansias y el alboroto se apagan
骁勇的浪静静流淌
Las olas valientes fluyen en calma
月光温暖了冰凉
La luz de la luna calienta lo que estaba helado
任风云随波淡忘
Que el viento y las nubes sigan con la corriente, y lo olviden
暗红的月是唯一方向
La luna rojo oscuro es la única dirección
平凡之中 悠悠远航
En lo común, un viaje que navega lejos
独望你倒映心上
Te miro en silencio, reflejada en mi corazón
海上的月亮
La luna en el mar
在余波中摇晃
Se mece en la resaca
惊动了时光 不去
Sobresaltó el tiempo, y no se fue
形容 爱会多么长
Cómo describir lo largo que es el amor
你 懂这种埋葬
Tú entiendes esta forma de enterrar
深深的才是 海洋
Lo profundo es el verdadero océano
任风云随波淡忘
Que el viento y las nubes se desvanezcan con la corriente
暗红的月是唯一方向
La luna rojo oscuro, única dirección
平凡之中 悠悠远航
En lo común, un viaje lejano e interminable
独望你倒映心上
Te miro solo, reflejado en mi corazón
海上的月亮
La luna en el mar
在余波中摇晃
Se balancea en la resaca
惊动了时光 不去
Despertó al tiempo, y no se irá
形容 爱会多么长
Describir cuánto puede durar el amor
你 懂这种埋葬
Tú entiendes este entierro
深深的才是 海洋
Lo profundo es el verdadero océano
海上的月亮
La luna en el mar
在余波中摇晃
Se balancea en la resaca
雕刻了时光 哪怕
Talló el tiempo, aunque
这美 带几分凄凉
Y esta belleza tiene un poco de melancolía
也想一生就这样
También quiero vivir así, toda una vida
和你静默的 守望
Contigo, en silencio, velar
海上的月亮
La luna sobre el mar
在余波中摇晃
se mece en la estela
惊动了时光 不去
Despertó al tiempo, y no se irá
形容 爱会多么长
cómo de largo es el amor
你 懂这种埋葬
Tú entiendes este tipo de entierro
深深的才是 海洋
lo profundo es el verdadero océano
海上的月亮
La luna sobre el mar
在余波中摇晃
se mece en la estela
雕刻了时光 哪怕
Tallé el tiempo, incluso si
这美 带几分凄凉
Esta belleza lleva un poco de desolación
也想一生就这样
Aun así quiero vivir así toda la vida
和你静默的 守望
Contigo, en silencio, velar
Vocabulario clave
- 方向fāng xiàng
- dirección2
- 月亮yuè liàng
- luna2
- 长cháng
- largo2
- 音乐yīn yuè
- música2
- 请qǐng
- por favor1
- 任rèn
- permitir3
- 声shēng
- sonido3
- 希望xī wàng
- esperanza3
- 心xīn
- corazón3
- 支持zhīchí
- apoyar3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 海上的月亮?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.