Letra de 街角 con traducción en Español

看火车开过平交道 看路人爬上过街的天桥

Miro pasar el tren por el paso a nivel, veo a la gente subirse al puente peatonal

下过大雨的街道 我慢慢奔跑

En calles que ya han llovido a cántaros, corro despacio, despacio

不管这城市疯狂又热闹 或冷清寂寞都很好

Da igual que esta ciudad sea loca y bulliciosa o fría y solitaria: está bien

风景跟着我心情 变化舞蹈

El paisaje sigue mi estado de ánimo, cambia y baila

你站在街角 我还以为我再遇不到

Tú estás en la esquina; creí que nunca volvería a encontrarte

眯眼笑的你 我知道 爱来到 在街角

Con esa sonrisa entrecerrando los ojos, ya lo sé: el amor llega en la esquina

爱上重叠的轨道 爱上交叉的拥抱

Me enamoro de vías que se superponen, me enamoro de abrazos que se cruzan

爱上靠窗的桌角 爱上直角的奇妙

Me enamoro del borde de la mesa junto a la ventana, me enamoro de lo maravilloso de las esquinas rectas

原来你乱了心跳 原来我慌了手脚

Resulta que tú desordenaste mi corazón; resulta que yo me descontrolé

原来没时间无聊 忙着爱了 每分每秒

Resulta que no hay tiempo para aburrirse: estoy ocupado amando, cada minuto, cada segundo

看火车开过平交道 看路人爬上过街的天桥

Miro el tren pasar el cruce, y a la gente subiendo a un paso elevado

下过大雨的街道 我慢慢奔跑

Calles después de una gran lluvia: corro poco a poco

不管这城市疯狂又热闹 或冷清寂寞都很好

Da igual: esta ciudad, loca y ruidosa, o fría y solitaria, también está bien

风景跟着我心情 变化舞蹈

El paisaje sigue mi estado de ánimo, y cambia bailando

你站在街角 我还以为我再遇不到

Tú estás en la esquina; yo creí que nunca más volvería a encontrarte

眯眼笑的你 我知道 爱来到 在街角

Tu sonrisa entrecerrando los ojos: lo sé… el amor llega, en la esquina

爱上重叠的轨道 爱上交叉的拥抱

Me enamoran las vías que se superponen; me enamoran los abrazos que se cruzan

爱上靠窗的桌角 爱上直角的奇妙

Me enamora la esquina de la mesa junto a la ventana; me enamora la extraña belleza del ángulo recto

原来你乱了心跳 原来我慌了手脚

Resulta que alteraste mi corazón; resulta que yo perdí el control y me deslicé

原来没时间无聊 忙着爱了 每分每秒

Resulta que no hay tiempo para aburrirse: estoy ocupado amando, cada minuto, cada segundo