Andy Lau 刘德华
Letra de 我的心只可容纳妳 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Pop
- Duración
- 4:22
这土地
Esta tierra
万物不变地一样在呼吸
Todo respira igual, sin cambiar
纵然时日在推移
Aunque el tiempo vaya pasando
这土地
Esta tierra
像船儿过水无痕迹
Como un barquito que surca el agua, sin dejar rastro
隐藏千亿个回忆
Oculta mil billones de recuerdos
我想起你
Te recuerdo
你说过 海角天涯 零距离
Dijiste: mar a mar, cielo a cielo, a distancia cero
思念就是原动力
La nostalgia es la fuerza motriz
拉近你我的心
Acerca nuestros corazones
天大地大也只有你
Tan grande es el cielo, tan inmensa es la tierra… y aun así solo tú
所以我看到什么总会想到你
Por eso, vea lo que vea, siempre pienso en ti
绝对不用去怀疑
No hay que dudar en absoluto
我的心只可容纳一个你
Mi corazón solo puede albergarte a ti
在这里
Aquí
在这里可以感觉你的心
Aquí puedes sentir tu corazón
思念沐浴花香里
La nostalgia se sumerge en el aroma de las flores
在这里
Aquí
在这里自然的决定
Aquí la decisión nace de forma natural
爱 就像川流不息
El amor es como un río que no deja de fluir
我继续爱着你
Sigo amándote
你说过 海角天涯 零距离
Dijiste: del confín del mundo al confín del mundo, a distancia cero
思念就是原动力
El anhelo es el impulso original
拉近你我的心
Acerca el corazón de uno al del otro
天大地大也只有你
Aunque el cielo sea inmenso y la tierra enorme, solo eres tú
所以我看到什么总会想到你
Por eso, ve a lo que vea, siempre pienso en ti
绝对不用去怀疑
No tienes que dudar en absoluto
我的心只可容纳一个你
Mi corazón solo puede albergar a una persona: tú
你说过 海角天涯 零距离
Dijiste: del confín del mundo al confín del mundo, a distancia cero
思念就是原动力
El anhelo es el impulso original
拉近你我的心
Acerca nuestros corazones
天大地大也只有你
Tan inmenso como es el cielo, la tierra… y solo tú
所以我看到什么总会想到你
Así que, vea lo que vea, siempre pienso en ti
绝对不用去怀疑
No hay necesidad de dudar
我的心只可容纳一个你
Mi corazón solo puede albergarte a ti
我的心只可容纳一个你
Mi corazón solo puede albergarte a ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 大dà
- grande1
- 水shuǐ
- agua1
- 说shuō
- decir1
- 过guò
- pasar1
- 里lǐ
- dentro1
- 零líng
- cero1
- 万物wàn wù
- todo6
- 不变bú biàn
- inalterable
- 一样yí yàng
- igual1
- 纵然zòng rán
- aunque7
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 我的心只可容纳妳?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.