Andy Lau 刘德华
Letra de 我是一只牛 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2007
- Género
- Pop
- Duración
- 4:22
我是一只牛 我是只生活在喜马拉雅的神牛
Soy una vaca; soy un toro sagrado que vive en el Himalaya.
所有人为我伺候 我默默送上保佑
Todos me atienden; en silencio, les ofrezco bendiciones.
我是一只牛 我是只生活在西班牙的斗牛
Soy una vaca; soy un torero, un toro que vive en España.
为取悦观众和勇士 我血液狂流
Por complacer al público y a los guerreros, mi sangre se desborda.
一方水土养一方牛 一样草养百样牛 只能授受
Cada tierra cría su vaca: el mismo pasto, mil vacas; lo dado se acepta como viene.
不同的角色 就得知道不同的成就
Diferentes papeles, distintos logros debes conocer.
生来就该 自己了解自己
Nací para eso: entiende quién eres tú mismo.
任劳任怨 也无怨无忧
Trabajar sin quejarse, aun así sin rencor ni preocupación.
掌控别人不如掌握自己的心头
Dominar a otros no vale tanto como gobernar el corazón que llevas dentro.
Hey Hey Hey O-le
我是一只牛 我是生活了两年的小笨牛
Soy una vaca, soy la vaca torpe que ha vivido dos años
努力去工作 提供著生活 基本需求
Esforzándome por trabajar, para dar para tu vida lo esencial
Hey Hey Hey O-le
我是一只牛 我是生活了二十年的老蛮牛
Soy una vaca, soy la vaca brava que ha vivido veinte años
还可用我的干肉 陪伴你喝酒 好吗
Todavía puedo usar mi carne seca para acompañarte mientras tomas una copa, ¿vale?
Woo... Woo... Hey Bravo
Woo... Woo... Hey Woo... Woo... Woo... Hey O-le Torero
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 百bǎi
- cien1
- 知道zhī dào
- saber1
- 了解liǎo jiě
- comprender3
- 任rèn
- cargo3
- 基本jī běn
- básico3
- 成就chéng jiù
- logro3
- 观众guān zhòng
- espectadores3
- 需求xū qiú
- necesidad3
- 我是wǒ shì
- soy
- 一只yì zhī
- un
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 我是一只牛?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.