Andy Lau 刘德华
Letra de 中国人 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 3:53
（啊）
（啊）
五千年的风和雨啊藏了多少梦
¡Viento y lluvia de cinco mil años… cuántos sueños han escondido!
黄色的脸黑色的眼不变是笑容
El rostro amarillo, los ojos negros; y no cambia: sigue siendo una sonrisa
八千里山川河岳像是一首歌
Ocho mil millas de montañas, ríos y tierras, como si fuera una canción
不论你来自何方将去向何处
No importa de dónde vengas ni a dónde vayas
一样的泪 一样的痛
Las mismas lágrimas, el mismo dolor
曾经的苦难 我们留在心中
Las penas de antaño, las dejamos en el corazón
一样的血 一样的种
Sangre igual, misma semilla
未来还有梦 我们一起开拓
todavía hay sueños en el futuro; los abrimos juntos
手牵著手不分你我 昂首向前走
De la mano, sin distinguir tú de mí; vamos con la cabeza en alto
让世界知道我们都是中国人
Para que el mundo sepa que los dos somos chinos
（啊）
（啊）
五千年的风和雨啊藏了多少梦
¡Viento y lluvia de cinco mil años… cuántos sueños han escondido!
黄色的脸黑色的眼不变是笑容
El rostro amarillo, los ojos negros; y no cambia: sigue siendo una sonrisa
八千里山川河岳像是一首歌
Ocho mil millas de montañas, ríos y tierras, como si fuera una canción
不论你来自何方将去向何处
No importa de dónde vengas ni a dónde vayas
一样的泪 一样的痛
Las mismas lágrimas, el mismo dolor
曾经的苦难 我们留在心中
Las penas de antaño, las dejamos en el corazón
一样的血 一样的种
Sangre igual, misma semilla
未来还有梦 我们一起开拓
todavía hay sueños en el futuro; los abrimos juntos
（啊）
（啊）
一样的泪 一样的痛
Las mismas lágrimas, el mismo dolor
曾经的苦难 我们留在心中
Las penas de antaño, las dejamos en el corazón
一样的血 一样的种
Sangre igual, misma semilla
未来还有梦 我们一起开拓
todavía hay sueños en el futuro; los abrimos juntos
（啊）
（啊）
手牵著手不分你我 昂首向前走
De la mano, sin distinguir tú de mí; vamos con la cabeza en alto
让世界知道我们都是中国人
Para que el mundo sepa que los dos somos chinos
手牵著手不分你我 昂首向前走
De la mano, sin distinguir tú de mí; vamos con la cabeza en alto
让世界知道我们都是中国人
Para que el mundo sepa que los dos somos chinos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 五千wǔ qiān
- cinco mil
- 年nián
- año1
- 藏cáng
- esconder5
- 多少duō shǎo
- cuánto1
- 梦mèng
- sueño4
- 黄色huáng sè
- amarillo2
- 脸liǎn
- cara2
- 黑色hēi sè
- negro2
- 眼yǎn
- ojo2
- 不变bú biàn
- inalterable
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 中国人?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.