Will Pan 潘玮柏
Letra de 全面通缉 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:28
黑色的烤漆闪烁 流线出速度轮廓
Negro lacado parpadea, destellos que trazan la silueta del ritmo
追踪你神出鬼没 瞄准就聚焦行动
Te persigo, aparezco y desaparezco, enfoco en cuanto apunto, actuación
解码你每个动作 拦截你讯息电流
Decodifico cada movimiento tuyo, intercepto la corriente de tus mensajes
说说说说你爱我 这程式锁定启动
Dime, dime, dime que me amas: este programa bloquea y arranca
我正成为下一代传说 oh
Me estoy convirtiendo en la leyenda de la próxima generación, oh
头号刺客的行动 全面通缉的我
Acción del asesino número uno: yo, totalmente buscado
精准的 伺机而出 把爱射入你的脑波
Preciso, al acecho: lanzo el amor a tu onda cerebral
爱的刺客行动 我绝不会失手
Acción, el asesino del amor: jamás fallaré
我就是Killa killa killa killa
Soy Killa, killa, killa, killa
别想抗拒no no no
No pienses en resistirte, no, no, no
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, tú eres mi No.1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, tú eres mi No.1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, tú eres mi No.1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, tú eres mi No.1
黑色的烤漆闪烁 流线出速度轮廓
Pintura negra al horno que brilla, destellos en curva trazan la silueta de la velocidad
追踪你神出鬼没 瞄准就聚焦行动
Te sigo, apareces y desapareces sin aviso; me apunto y, al enfocar, todo es acción
解码你每个动作 拦截你讯息电流
Decodifico cada uno de tus movimientos, intercepto tu corriente de mensajes
说说说说你爱我 这程式锁定启动
Dime, dime, dime que me amas; este programa ya está activado
我正成为下一代传说 oh
Me estoy convirtiendo en la próxima leyenda, oh
头号刺客的行动 全面通缉的我
Soy la acción del asesino número uno; búsqueda total sobre mí
精准的 伺机而出 把爱射入你的脑波
Preciso: al acecho, disparo el amor a tus ondas cerebrales
爱的刺客行动 我绝不会失手
Acción de asesino de amor; jamás fallaré
我就是Killa killa killa killa 别想抗拒no no no
Yo soy Killa, killa, killa, killa; no intentes resistirte, no, no, no
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, tú eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Baby, eres mi número 1
解码你的每个动作 拦截你的讯息电流
Descifro cada uno de tus movimientos, intercepto la corriente de tus mensajes
说说说你说你爱我 你就是我完美的杰作
Di di di lo que dices: que me amas; eres mi obra maestra perfecta
头号刺客的行动 全面通缉的我
La acción del asesino número uno: yo, en busca y captura total
精准的 伺机而出 把爱射入你的脑波
Preciso, acecho en el momento exacto; lanzo el amor a tus ondas cerebrales
爱的刺客行动 我绝不会失手
La acción del asesino del amor: jamás voy a fallar
我就是Killa killa killa killa 别想抗拒no no no
Soy yo, Killa, killa, killa, killa, no intentes resistirte, no, no, no
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Bebé, eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Bebé, eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Bebé, eres mi número 1
No no no no (killa killa)
Baby you're my No.1
Bebé, eres mi número 1
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 锁定suǒ dìng
- lock on7
- 闪烁shǎn shuò
- flicker7
- 烤kǎo
- roast4
- 漆qī
- lacquer7
- 动作dòng zuò
- action1
- 爱ài
- love1
- 流liú
- flow2
- 行动xíngdòng
- action2
- 黑色hēi sè
- black2
- 线xiàn
- string3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 全面通缉?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Will Pan (潘玮柏) es un cantante, compositor, rapero, actor y empresario taiwanés-estadounidense que trabaja en Mandopop y pop en chino. Comenzó su carrera como presentador de televisión en Channel V y más tarde ganó reconocimiento por su actuación, incluyendo un Premio Golden Bell al Mejor Actor por Endless Love.