
Will Pan 潘玮柏
Letra de 我最摇摆 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:09
只有我最摇摆 (woo woo)
Solo yo me balanceo (woo woo)
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me balanceo, nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆 (woo woo)
Solo yo me balanceo (woo woo)
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me balanceo, nadie es más guapo que yo
Check it out 我就是摇摆 没人能比我帅
Mira, es que yo me balanceo; nadie puede ser más guapo que yo
从头到脚swagged out 没法忽略我存在
De la cabeza a los pies, con todo el swag; no puedes ignorar mi presencia
嚷嚷 头发 竖起那是我的正字招牌
Alborota: el pelo erguido… esa es mi marca registrada
看镜头 瞄准我 捕捉我的独特身影
Mira a cámara, apunta a mí, atrapa mi imagen única
你抱怨说我肤浅 我却在你Instagram
Te quejas de que soy superficial, pero estoy en tu Instagram
我承认有点自恋 每天让你多恨些
Lo admito: un poco narcisista; cada día te hago odiarme un poco más
你爱对我吹凉风 英文翻译叫做fan
Tú amas soplarme brisas frías, en inglés eso se llama fan
还follow我 偷看我 自己不美丽还骂我
¿Me sigues y me miras en secreto? Ni tú eres tan hermosa y encima me criticas
(I'm a pretty mother father) 自信摇摆没有错
(Soy una linda madre padre) Con confianza, me muevo y no hay nada de malo
(I'm a pretty mother father) 白雪公主魔镜苟同
(Soy una linda madre padre) Blancanieves, el espejo mágico, y así nomás
(I'm a pretty mother father) 怎么可能被你摸透
(Soy una linda mother father) ¿Cómo ibas a lograr entenderme del todo?
(I'm a pretty pretty pretty) 谁最摇摆 没错 是我
(Soy una linda, linda, linda) ¿Quién es la que más se balancea? Sí, soy yo
只有我最摇摆 woo woo
Sólo yo me balanceo, woo woo
只有我最摇摆 没有人比我帅
Sólo yo me balanceo, nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆 woo woo
Sólo yo me balanceo, woo woo
只有我最摇摆 没有人比我帅
Sólo yo me balanceo, nadie es más guapo que yo
Givenchy LV Chromies 那不是谁的专利
Eso no es exclusiva de nadie
你就是懂得打扮 没错 你有你的权利
Tú es que sabes arreglarte; claro, tienes tu derecho
被允许这么臭屁 因为We so sexy baby
Te dejan ser tan presumida, porque We so sexy baby
So sexy sexy baby, so 时尚时尚baby
So sexy sexy baby, so 时尚时尚baby
时尚舞台我走hip hop
En el escenario de la moda, yo voy con hip hop
摇滚圣地我走daft punk
En el santuario del rock, yo voy con daft punk
就算剃了光头变成和尚
Aunque me rasure la cabeza y me vuelva monje
头顶发光还是万丈光芒
Aunque tenga el cuero cabelludo iluminado, igual brillo a lo grande
你说你觉得我自负想深情恳谈
Tú dices que piensas que soy arrogante… ¿y aun así quieres una charla intensa y sincera?
你能不能比我摇摆我们再谈
¿Puedes moverte más que yo? Entonces hablamos
能不能够比我帅我们再谈
¿Puedes ser más guapo que yo y hablamos de nuevo?
能不能够比我帅我们再谈
¿Puedes ser más guapo que yo y hablamos de nuevo?
(I'm a pretty mother father) 自信摇摆没有错
(Soy un padre madre precioso) Con confianza, me muevo sin problema
(I'm a pretty mother father) 白雪公主魔镜苟同
(Soy un padre madre precioso) Blanca Nieves, espejo mágico, sin parar
(I'm a pretty mother father) 怎么可能被你摸透
(Soy un padre madre precioso) ¿Cómo ibas a conocerme de verdad?
(I'm a pretty pretty pretty) 谁最摇摆 没错 是我
(Soy un precioso precioso precioso) ¿Quién es el que más se mueve? Sí, soy yo
只有我最摇摆 woo woo
Solo yo me muevo, woo woo
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me muevo, nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆 woo woo
Solo yo me muevo, woo woo
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me muevo, nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
没有人比我帅
Nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆
Solo yo me tambaleo
没有人比我帅
Nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆 (I'm a pretty mother father)
Solo yo me tambaleo (I'm a pretty mother father)
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me tambaleo; nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆 (I'm a pretty mother father)
Solo yo me contoneo (soy un pretty mother father)
只有我最摇摆 没有人比我帅
Solo yo me contoneo, nadie es más guapo que yo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Solo yo me contoneo
只有我最摇摆
Sólo yo me balanceo sin parar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 权利quán lì
- right5
- 只有zhǐ yǒu
- only3
- 存在cún zài
- exist3
- 些xiē
- a bit1
- 摇摆yáo bǎi
- sway7
- 人rén
- person1
- 帅shuài
- handsome4
- 从头cóng tóu
- from start7
- 脚jiǎo
- foot2
- 没法méi fǎ
- cannot
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 我最摇摆?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Will Pan (潘玮柏) es un cantante, compositor, rapero, actor y empresario taiwanés-estadounidense que trabaja en Mandopop y pop en chino. Comenzó su carrera como presentador de televisión en Channel V y más tarde ganó reconocimiento por su actuación, incluyendo un Premio Golden Bell al Mejor Actor por Endless Love.