Letra de 不想回家 con traducción en Español

跟著心 跟著你 来到这里

Sigo al corazón, sigo hasta ti, y llego aquí

像一个 小女生 小心翼翼

Como una niña pequeña, con cuidado, con cautela

因为爱 因为你 我拥有秘密

Por amor, por ti: tengo un secreto

刮点风 下点雨 也算甜蜜

Un poco de viento, un poco de lluvia… y aun así es dulce

一把伞 两颗心 靠得很近

Un paraguas, dos corazones: muy cerca, pegados

因为爱 因为你 等待也比较容易

Por amor, por ti: esperar es más fácil

写信聊天喝茶 日子容易打发

Escribir cartas, charlar y tomar té: los días se pasan

只是想念你的种子仍在发芽

Solo que tu semilla de mi añoranza sigue brotando

我在隐瞒爱的时差 留长我的头发

Mientras oculto las diferencias de horario del amor, dejo crecer mi cabello

尽力不想让你牵挂

Hago todo lo posible para que no te preocupes

有你的温柔拥抱 我迷路不想回家

Con tu abrazo tierno me pierdo y no quiero volver a casa

想要多跟你聊天说话

Quiero hablar más contigo, decirte cosas

我好想试试我的方法 勇敢自己回家

Tengo tantas ganas de probar mi método: volver a casa, valiente por mí mismo

黑暗中 发现我的慌张害怕 那么傻

En la oscuridad, descubro mi nerviosismo y el miedo… qué tonto

跟著心 跟著你 来到这里

Sigo al corazón, sigo a ti, hasta llegar aquí

像一个 小女生 小心翼翼

Como una niña pequeña, con cuidado, con cautela

因为爱 因为你 我拥有秘密

Porque el amor, porque tú… yo guardo un secreto

刮点风 下点雨 也算甜蜜

Un poco de viento, una lluvia ligera… también es de lo más dulce

一把伞 两颗心 靠得很近

Un paraguas, dos corazones: tan cerca

因为爱 因为你 等待也比较容易

Porque el amor, porque tú… esperar es un poco más fácil

写信聊天喝茶 日子容易打发

Escribo cartas y charlo, tomo té; así se pasan los días fácil.

只是想念你的种子仍在发芽

Solo extraño: tus semillas siguen brotando.

我在隐瞒爱的时差 留长我的头发

Oculto la diferencia horaria del amor, y dejo que crezca mi cabello.

尽力不想让你牵挂

Hago todo lo posible para no dejarte preocupado.

有你的温柔拥抱 我迷路不想回家

Con tu abrazo tierno me pierdo; no quiero volver a casa.

想要多跟你聊天说说话

Quiero hablar contigo, charlar un poco más.

我好想试试我的方法 勇敢自己回家

Quiero probar mi método: atreverme y volver a casa yo sola.

黑暗中 发现我的慌张害怕 那么傻

En la oscuridad descubro mi torpeza y mi miedo; qué tonto.

有你的肩膀依靠 我迷路不想回家

Apoyarme en tu hombro; me pierdo y no quiero volver a casa.

想问你永恒如何到达

Quiero preguntarte cómo llega el amor eterno.

用你的目光代替回答 一路陪我回家

Sustituye tu mirada por la respuesta, acompáñame y vuelve a casa conmigo

泪光中 发现爱是无声方法 不需讲

Entre el brillo de las lágrimas, descubrir que el amor es un método en silencio, no hace falta hablar

跟著心 跟著你 来到这里

Siguiendo al corazón, siguiendo a ti, llegué hasta aquí

像一个 小女生 小心翼翼

Como una niña pequeña, con tanto cuidado

因为爱 因为你 我拥有秘密

Porque el amor, porque tú, guardo un secreto