Letra de 等不及爱上你 con traducción en Español

竟然刚好我们同时点了 同一首流行歌曲

Increíblemente, justo a la vez pedimos la misma canción popular

你想唱给我听 我想唱给你听

Tú quieres cantármela a mí, yo quiero cantártela a ti

如果爱情电影最后的结局 不如我们预期

Si en la película de amor el final no resulta como esperábamos

你有没有勇气 不顾一切深情

¿Tienes el valor de entregarte sin miedo, con toda la pasión?

调整电话铃声旋律

Ajusta la melodía del tono de llamada

练习回应你的语气 一秒不考虑

Practico cómo responder a tu manera, sin pensarlo ni un segundo

我等不及 解释自己依恋的心情

No puedo esperar más, tengo que explicarte cómo me aferras y te necesito

是因为你 参与了我每一个表情

Es porque tú participas en cada una de mis expresiones

真的爱你

Te amo de verdad

也等不及 探听你对幸福的决心

Tampoco puedo esperar para saber tu decisión de ser feliz

怕来不及 错过相爱最好的时机

Temo que no llegue a tiempo y que se nos escape la mejor ocasión para amar

多么可惜

Qué lástima

为什么当你昨天又迟到了 我也说不要紧

¿Por qué, cuando ayer llegaste otra vez tarde, yo también fingí que no pasaba nada?

宁愿责怪天气 也没失去耐心

Preferiría culpar al tiempo antes que perder la paciencia

感谢街上人潮拥挤

Gracias por la multitud en la calle, tan apretada

练习回应你的语气 一秒不考虑

Practico responder a tu tono, sin pensar ni un segundo

我等不及 解释自己依恋的心情

No puedo esperar: explicar cómo me apego a tus sentimientos

是因为你 参与了我每一个表情

Porque tú participaste en cada una de mis expresiones

真的爱你

Te amo de verdad

也等不及 探听你对幸福的决心

Y también me urge saber tu decisión de ser feliz

怕来不及 错过相爱最好的时机

Temo no llegar a tiempo y perder la mejor ocasión para amarnos.

多么可惜

Qué lástima.

准备好面临爱的酸甜情绪

Listo para enfrentar las agridulces emociones del amor.

在我面前的是你 我真的愿意

Delante de mí estás tú, y de verdad quiero…

我等不及 解释自己依恋的心情

No puedo esperar, necesito explicarte cómo me aferro a lo que siento.

是因为你 参与了我每一个表情

Porque tú participaste en cada una de mis expresiones.

真的爱你

Te amo de verdad.

也等不及 探听你对幸福的决心

Y no puedo esperar más, quiero saber tu decisión de ser feliz.

怕来不及 错过相爱最好的时机

Temo no llegar a tiempo y perder la mejor ocasión para amarnos.

多么可惜

Qué lástima.