Letra de 渴望晨曦的女孩 con traducción en Español

渴望晨曦的女孩(粤)

La chica que anhela el alba (粤)

我躺下会发着蓝色的梦

Me acuesto y sueño en azul

让眉毛静静寻流星的路

Que las cejas busquen en silencio el camino de las estrellas fugaces

再发现已进入童话书中的境界

Y descubro que ya estoy en el mundo de un cuento de hadas

有法术会撇下白色的雾

Con la magia, se deshilacha dejando la niebla blanca

让灵魂慢慢踏昙花的步

Que el alma dé pasos despacio, sobre el andar de un azahar

再发现已变做能够渴望的女孩

Y descubro que ahora soy la chica que puede desear

乘着晚风看到几多生命虚耗

Subida al viento de la tarde, ver cuánta vida se desperdicia

看到几多爱沉重

Ver cuánta vida consume el amor

最好清晨赶到

Mejor llegar al amanecer

陪时光那样美沿长街那样转

Que el tiempo, tan hermoso, te acompañe al girar por la calle larga

和谁可那样近连眉心都吻到

Con quién podrías estar así de cerca, hasta besar entre las cejas

但白雪公主可不用苦恼

Pero la Blancanieves no necesita preocuparse

全部在某刹那醒来得到

Todo despierta en algún instante, para alcanzar

陪阳光那样暖随蓝天那样阔

Que el sol sea tan cálido, y el cielo azul tan ancho

和人间那样近连幸福都看到

Tan cerca de lo humano que hasta puedes ver la felicidad

然后到新的一天又可拥抱

Y luego, en un nuevo día, volver a abrazarte

浮云下再望你的面容

Bajo las nubes, vuelvo a mirarte el rostro

晨曦请快到

Amanecer, ven por favor pronto

我躺下会躺在无边青绿

Me acuesto: y me acuesto en un verde sin límites

愿未来日日和蝴蝶追逐

Que el futuro, día tras día, persiga con mariposas

再发现已进入童话书中的境界

Y volver a descubrir que ya entraste en el mundo de un cuento

有法术会接近什么归属

Hay magia… ¿y a qué pertenencia se acerca?

愿大城渐渐无什么孤独

Ojalá la gran ciudad, poco a poco, no tenga ya soledad

再发现已变做能够渴望的女孩

Y volver a descubrir que te convertiste en la chica que puede desear

乘着晚风看到几多心在衰老

Montada en el viento de la tarde, ver cuántos corazones envejecen

看到几多爱麻木

Ver cuánta forma de amor se vuelve insensible

最好清晨赶到

Mejor llegar al amanecer

陪时光那样美沿长街那样转

Acompañando el tiempo, como si fuera tan bello al doblar por una calle larga

和谁可那样近连眉心都吻到

¿Con quién podría estar tan cerca, hasta besar el entrecejo?

但白雪公主可不用苦恼

Pero Blancanieves no tiene por qué preocuparse

全部在某刹那醒来得到

Todo despierta en un instante para alcanzar

陪阳光那样暖随蓝天那样阔

Acompañando al sol, cálida como el cielo y vasta como el mar

和人间那样近连幸福都看到

Tan cerca de lo terrenal que hasta la felicidad se alcanza a ver

然后到新的一天又可起舞

Y luego, en un nuevo día, otra vez puedes bailar

红棉下再遇你的味道

Bajo el ceibo, vuelve a encontrarte con tu aroma

晨曦请快到

El alba, por favor, llega ya

陪时光那样美沿长街那样转

Siguiendo al tiempo, tan hermoso, por una larga avenida que se curva

和谁可那样近求什么的瑰宝

¿Con quién puedes estar tan cerca para buscar qué tesoro precioso?

但白雪公主只得一个梦

Pero Blancanieves solo tiene un sueño

全部合上了眼到醒来得到

Todo lo cierras los ojos hasta despertar y recibir

随阳光照着你连完美都看到

Mientras la luz del sol te alcanza, hasta el perfecto se ve

和人间叫唤你连幸福都涌到

Y con el clamor de este mundo, hasta la felicidad se derrama

然后到新的一天一起不老

Luego, hacia un nuevo día, juntos sin envejecer

阳台下再入你的国度

Bajo el balcón, vuelves a entrar en tu reino

晨曦多好

Qué hermoso es el albor