Letra de 漂白的心 con traducción en Español

不用相信 我对你表白的感受

No necesitas creer lo que siento cuando te declaro mi amor

只要知道 我们是永远的朋友

Solo debes saber que somos amigos para siempre

我没想到 你怕了我过火的温柔

No pensé que te asustara mi ternura, demasiado intensa

别让一场相识美丽都变成丑陋

No dejes que un encuentro hermoso se vuelva algo feo

我会好好忍住泪流 你还夫复何求

Me aguantaré para no llorar… y tú, ¿qué más te falta pedir?

我走 你会不会跟我勉强的牵牵手

Me voy… ¿vendrás conmigo, con esa manera forzada de tomarnos de la mano?

牵牵手 可能是唯一抚摸你的借口

Tomarnos de la mano… tal vez sea el único pretexto para acariciarte

我走 在有笑容的时候 请把我表情看透

Me voy… cuando haya sonrisas, mira mi expresión y entiende todo

我总是关怀你的感受 不想听的不说出口

Siempre cuido tus sentimientos; no digo en voz alta lo que no quieres escuchar

这一颗给你漂白的心

Este corazón que te blanqueo, te lo doy

属于这多年的朋友什么都没有

Pertenecen a estos años mis amigos, y no tienen nada

想起我们从前 难道你没发现 那些沉默的缠绵

Al recordar lo de antes… ¿acaso no ves aquellas dulces silencios, tan llenos de amor?

一起吃过拉面 一起看过表演 回忆永远不改变

Comimos juntos ramen, vimos un espectáculo juntos; el recuerdo no cambia jamás

我不希望 爱情会让我抬不起头

No quiero que el amor me haga levantar la frente en alto

别让难忘的往事都变成了一段伤口

No dejes que los tiempos inolvidables se vuelvan una herida

我会向别人展开追求 你还夫复何求

Me voy a abrir a los demás con mi búsqueda… ¿y tú, todavía qué más puedes pedir?

我走 你会不会跟我勉强的牵牵手

Me marcho… ¿irás tú a tomarte de mi mano, aunque sea a la fuerza?

牵牵手 可能是唯一抚摸你的借口

Tomarnos de la mano… quizá sea la única excusa para tocarte

我走 在有笑容的时候 请把我表情看透

Me voy, mientras todavía sonrías; deja que mi gesto lo entiendas todo

我总是关怀你的感受 不想听的不说出口

Siempre me preocupo por cómo te sientes; lo que no quieras oír, no lo digo

这一颗给你漂白的心

Esta corazón que te blanquea

属于这多年的朋友什么都没有

Pertenecía a ese amigo de tantos años y no tiene nada

想起我们从前 难道你没发现 那些沉默的缠绵

Recordando lo de antes… ¿acaso no notaste esas caricias mudas, tan entrelazadas?

希望经过多年 我们还会见面

Ojalá, tras tantos años, todavía volvamos a vernos