Wang Feng 汪峰
Letra de 怒放的生命 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Rock
- Duración
- 4:36
曾经多少次跌倒在路上
cuántas veces me tropecé en el camino
曾经多少次折断过翅膀
Cuántas veces se me han roto las alas
如今我已不再感到彷徨
Ahora ya no siento ninguna duda
我想超越这平凡的生活
Quiero ir más allá de esta vida común
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像飞翔在辽阔天空
Como volar por un cielo inmenso
就像穿行在无边的旷野
就像穿行在无边的旷野
拥有挣脱一切的力量
Llevar la fuerza de liberarlo todo
曾经多少次失去了方向
Cuántas veces nos perdimos antes
曾经多少次破灭了梦想
¿Cuántas veces se desvanecieron los sueños?
如今我已不再感到迷茫
Hoy ya no siento la confusión
我要我的生命得到解放 一起来
Quiero que mi vida sea liberada. Ven conmigo
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像飞翔在辽阔天空
Como volar por un cielo inmenso
就像穿行在无边的旷野
就像穿行在无边的旷野
拥有挣脱一切的力量
Llevar la fuerza de liberarlo todo
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像矗立在彩虹之巅
Como si estuviera erguido en la cima del arcoíris.
就像穿行在璀璨的星河
Como atravesar un río de estrellas deslumbrantes
拥有超越平凡的力量 你们的声音
Tienes un poder más allá de lo ordinario; suena tu voz
曾经多少次失去了方向
Cuántas veces nos perdimos antes
曾经多少次破灭了梦想
¿Cuántas veces se desvanecieron los sueños?
如今我已不再感到迷茫
Hoy ya no siento la confusión
我要我的生命得到解放
Quiero que mi vida sea liberada
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像飞翔在辽阔天空
Como volar por un cielo inmenso
就像穿行在无边的旷野
就像穿行在无边的旷野
拥有挣脱一切的力量
Llevar la fuerza de liberarlo todo
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像矗立在彩虹之巅
Como si estuviera erguido en la cima del arcoíris.
就像穿行在璀璨的星河
Como atravesar un río de estrellas deslumbrantes
拥有超越平凡的力量
Tenía el poder de ir más allá de lo ordinario
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像飞翔在辽阔天空 (就像飞翔在天空)
Como volar por un cielo inmenso (como volar en el cielo)
就像穿行在无边的旷野 (就像你)
Como cruzar un páramo sin límites (como tú)
拥有挣脱一切的力量
Llevar la fuerza de liberarlo todo
我想要怒放的生命
Quiero que florezca mi vida.
就像矗立在彩虹之巅 (就像矗立在天空)
Como si estuviera erguido en la cima de un arcoíris (como si estuviera erguido en el cielo)
就像穿行在璀璨的星河
Como atravesar un río de estrellas deslumbrantes
拥有超越平凡的力量
Tenía el poder de ir más allá de lo ordinario
谢谢
Gracias
谢谢
Gracias
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 跌倒diē dǎo
- caerse
- 折断zhé duàn
- romper
- 翅膀chì bǎng
- alas5
- 如今rú jīn
- hoy en día5
- 不再bú zài
- ya no
- 感到gǎn dào
- sentir2
- 彷徨páng huáng
- vacilar
- 我想wǒ xiǎng
- quiero
- 超越chāo yuè
- superar6
- 平凡píng fán
- común6
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 怒放的生命?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Wang Feng es un cantante de rock chino y el fundador y líder de No. 43 Baojia Street. Es conocido por éxitos en solitario como “Flying Higher”, “Blooming Life”, “In the Spring” y “Exist”, y por juzgar The Voice of China y Sing! China.