Rainie Yang 杨丞琳
Letra de 节日快乐 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 4:58
空气弥漫著想念
El aire se llena de nostalgia
没有对象的想念
No hay a quién extrañar
让时间继续走
Deja que el tiempo siga su marcha
让故事自己去说它的美
Que la historia cuente por sí sola su belleza
当我不再抗拒孤独的必须
Cuando ya no me resisto a la obligación de la soledad
展开双臂 感觉风在吹
Abro los brazos: siento el viento
当我不再能够拥有你的笑
Cuando ya no pueda tener tu risa
我选择 不再哭
Elijo ya no llorar
我选择 让嘴角上扬
Elijo sonreír con los labios
你是节日未完的快乐
Tú eres la alegría de una fiesta que aún no termina
翻复成狂欢时的苦涩
Amargo renacer en fiesta y desvarío
看烟火不停留
Miro fuegos artificiales que no se detienen
故事在终点之前陨落
La historia cae a pedazos antes del final
当我不再抗拒孤独的必须
Cuando ya no me resisto al deber de la soledad
展开双臂 感觉风在吹
Abre los brazos, siente el viento
当我不再能够拥有你的笑
Cuando ya no puedo tener tu sonrisa
我选择 不再哭
Elijo no llorar más
我选择 让明天闪耀
Elijo que el mañana brille
当我不再抗拒孤独的必须
Cuando ya no me resisto al deber de la soledad
展开双臂此刻我在飞
Abre los brazos, ahora estoy volando
当我不再能够拥有你的笑
Cuando ya no pueda tener tu sonrisa
我选择 不再哭
Elijo ya no llorar
我选择 让明天闪耀
Elijo que el mañana brille
Vocabulario clave
- 烟火yān huǒ
- fuegos artificiales7
- 苦涩kǔ sè
- amargo7
- 展开zhǎnkāi
- desplegar3
- 吹chuī
- soplar2
- 哭kū
- llorar2
- 它的它的
- su2
- 当dāng
- cuando2
- 弥漫mí màn
- difundir7
- 著zhù
- -
- 想念xiǎng niàn
- echar de menos5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 节日快乐?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.