
Rainie Yang 杨丞琳
Letra de 我想爱 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:30
Have a beautiful day有种恋爱的预感
Qué tengas un día hermoso. Tengo la corazonada de enamorarme
推理某种未来 暂时别给我答案
Intuyo algún futuro; por ahora, no me des la respuesta
Just another day 流泪比微笑勇敢
Solo otro día: llorar es más valiente que sonreír
大不了心碎 不算危险
Si se rompe el corazón, peor; no es tan peligroso
我想爱 越难越爱 真爱由我来示范
Quiero amar: cuanto más difícil, más amo. El amor verdadero lo demuestro yo
没有人祝福我就比谁更乐观
Si nadie me bendice, yo seré más optimista que nadie
我想爱 越痛越爱 真爱别让我独白
Quiero amar: cuanto más duele, más amo. El amor verdadero no me dejes aquí en monólogo
回应我一些 该我的爱
Respóndeme algo; dame el amor que me toca
Love is on the way 手紧握就别松开
El amor viene en camino: si lo tienes bien agarrado, no lo sueltes
我的错觉不安 自然都与你有关
Mi ilusión inquieta; todo lo que pasa, naturalmente, tiene que ver contigo
Never be too late 我只怕它太平凡
Nunca seas demasiado tarde; solo temo que sea demasiado común.
我愿意体会 就算危险
Estoy dispuesto a sentirlo, aunque sea peligroso.
我想爱 越难越爱 真爱由我来示范
Quiero amar; cuanto más difícil, más amor. El verdadero amor lo demostraré yo.
没有人祝福我就比谁更乐观
Si nadie me bendice, seré más optimista que cualquiera.
我想爱 越痛越爱 真爱别让我独白
Quiero amar; cuanto más duele, más amo. No dejes que el verdadero amor se quede solo en mí.
回应我一些 该我的爱
Respóndeme un poco; el amor que me toca.
我想爱 越难越爱 真爱由我来示范
Quiero amar; cuanto más difícil, más amor. El verdadero amor lo demostraré yo.
没有人祝福我就比谁更乐观
Si nadie me bendice, seré más optimista que cualquiera.
我想爱 越痛越爱 真爱别让我独白
Quiero amar; cuanto más duele, más amo. No dejes que el verdadero amor se quede solo en mí.
回应我一些 该我的爱
Respóndeme un poco; el amor que me toca.
我想爱 越难越爱 真爱由我来示范
Quiero amar, cuanto más difícil, más amo; el amor verdadero lo demostraré yo.
没有人祝福我就比谁更乐观
Si nadie me bendice, seré más optimista que cualquiera.
我想爱 越痛越爱 真爱别让我独白
Quiero amar, cuanto más duele, más amo; el amor verdadero no me dejes en monólogo.
回应我一些 该我的爱
Respóndeme con algo: un amor que es para mí.
Vocabulario clave
- 种zhǒng
- tipo3
- 预感yù gǎn
- presentimiento7
- 答案dá àn
- respuesta4
- 乐观lè guān
- optimista3
- 危险wēi xiǎn
- peligro3
- 推理tuīlǐ
- razonamiento7
- 某种mǒu zhǒng
- algún
- 暂时zàn shí
- temporalmente4
- 别给bié gěi
- no des
- 流泪liú lèi
- llorar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 我想爱?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.