
Rainie Yang 杨丞琳
Letra de 一万零一种可能 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 3:14
看看你们的声音有没有赢过昨天的观众好不好
Miren si su voz puede vencer, aunque sea, a los espectadores de ayer, ¿les parece?
都要很大声哦 手哦
¡Todo tiene que sonar bien fuerte! ¡Ahí, oh!
一直沿著公路向东
Sigue por la carretera hacia el este, sin parar.
记忆丢在空中
Deja que la memoria se pierda en el aire.
所有秘密抛进大海
Echa todas las verdades al mar.
没有爱也不坏
Si no hay amor, tampoco está tan mal.
陌生路上我狂奔
En una ruta desconocida, yo ardo y corro a lo loco.
没有空说头好昏
No hay tiempo para ni asentir; todo me deja la cabeza bien aturdida.
忘了时间的狂奔
Olvidé el tiempo en mi carrera desenfrenada.
一万零一种可能
Diez mil y una posibilidades.
我要放弃爱情 放弃过去
Quiero renunciar al amor, renunciar al pasado
放弃所有眼泪
Renunciar a todas las lágrimas
放弃伤心 放弃风景
Renunciar a la tristeza, renunciar al paisaje
放弃所有是非
Renunciar a todo lo justo y lo injusto
一直沿著公路向东
Sigo por la carretera, siempre hacia el este
记忆丢在空中
Dejo caer los recuerdos en el aire
所有秘密抛进大海
Todos mis secretos, al mar
没有爱也不坏
Si no hay amor, no importa
陌生路上我狂奔
En una ruta desconocida, desciendo a toda carrera
没有空说头好昏
No tengo tiempo para decir nada: la cabeza va borrosa
忘了时间的狂奔
Olvidé el tiempo y lancé una carrera desenfrenada
一万零一种可能
Diez mil y una posibilidades
我要放弃爱情 放弃过去
Voy a renunciar al amor, renunciar al pasado
放弃所有眼泪
Renunciar a todas las lágrimas
放弃伤心 放弃风景
Renunciar a la tristeza, renunciar al paisaje
放弃所有是非
Renunciar a todo lo correcto y lo incorrecto
现在开始我相信我自己
Ahora empiezo a creer en mí
而今我相信孤单即将要流行 你跟上没
Ahora creo que la soledad pronto se pondrá de moda; ¿tú vas a seguir el ritmo, o no?
快乐告诉我有太多路能走
La felicidad me dice que hay demasiados caminos por recorrer
世界到底有什么不必告诉我
¿Qué hay, al final, en el mundo? No hace falta decírmelo
无所谓
No me importa.
我要放弃爱情 放弃过去
Quiero renunciar al amor, renunciar al pasado.
放弃所有眼泪
Renunciar a todas las lágrimas.
放弃伤心 放弃风景
Renunciar a la tristeza, renunciar al paisaje.
放弃所有是非
Renunciar a todo lo correcto y lo incorrecto.
Hey yeah yeah eh yeah eh
你们好棒哦
¡Hola, qué geniales!
Vocabulario clave
- 风景fēng jǐng
- paisaje4
- 看看kàn kàn
- mira
- 赢过yíng guò
- ganar
- 好不好hǎo bu hǎo
- ¿bien o no?
- 都要dōu yào
- todo
- 很大hěn dà
- muy grande
- 声shēng
- sonido3
- 手shǒu
- mano1
- 沿著yán zhù
- a lo largo
- 向东xiàng dōng
- hacia el este
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 一万零一种可能?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.