Langbeats
0801 – Stray Kids

Stray Kids

Letra de 0801 con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2025
Género
K-Pop
Duración
4:00
  1. I know that you're holding on

    Sé que te estás aferrando

  2. You say that you're okay when you're not, hm

    Dices que estás bien cuando no lo estás, hm

  3. But when you're stuck inside the dark

    Pero cuando estás atrapado dentro de la oscuridad

  4. Just know that I'm right here waiting, let's go and see the light

    Solo ten en cuenta que estoy aquí esperándote; vamos, vamos a ver la luz

  5. 유난히 추웠던 겨울에 다시 (다시)

    En el invierno que fue tan especialmente frío, otra vez (otra vez)

  6. 봄이 오는 것처럼 (oh, whoa)

    Como si llegara la primavera (oh, whoa)

  7. 유난히 메말랐던 땅에 꽃이 (꽃이)

    En la tierra tan especialmente reseca, las flores (las flores)

  8. 피어나는 것처럼

    como si florecieran

  1. I know how it feels to be alone

    Sé cómo se siente estar solo

  2. I've wandered astray, oh, I've been lost

    He deambulado fuera de camino, oh, me he perdido

  3. Let out all your tears, I'll keep you close

    Suelta todas tus lágrimas; te tendré cerca

  4. Hold on to my hands, don't give up

    Agarra mis manos, no te rindas

  5. 꽃처럼 특별한 널 위해

    Para ti, tan especial como una flor

  6. 햇살이 되어 줄게

    Te daré mi calor, como la luz del sol

  7. It's gonna be okay

    Todo va a salir bien

  8. I'm right here

    Estoy aquí, justo aquí

  9. 힘들 때 널 위로해 줄게

    Cuando te cueste, te voy a consolar

  10. 널 위해서 평생

    Para ti, por toda la vida

  11. 노래 불러 줄게

    Te voy a cantar una canción

  12. I'm right here, yeah

    Estoy aquí, sí, aquí

  13. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  14. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  15. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  16. I'll STAY forever, I'm right here

    ME quedaré para siempre, estoy justo aquí

  17. 잘 하고 있어

    Lo estás haciendo bien

  18. 라는 말을 수백 번 들어도

    Aunque me digan eso cientos de veces

  19. 내 맘대로 안되는 날들이

    Hay días que no dependen de mí

  20. 분명 있는 것도 너무나 잘 알고 있는 걸

    Sé muy bien que, sin duda, también hay momentos difíciles

  21. 힘들다고 그냥 외쳐

    Grita, “me cuesta” simplemente

  22. 속 시원한 채 나와 함께 달려

    Con el pecho aliviado, sal y corre conmigo

  23. 한 가지만 약속해 줘 절대 잊지 마

    Solo prométeme una cosa, no lo olvides jamás

  24. 혼자가 아닌 걸

    Que no estás solo

  25. I know how it feels to be alone

    Sé cómo se siente estar solo

  26. I've wandered astray, oh, I've been lost

    Me he extraviado, oh, he estado perdido

  27. Let out all your tears, I'll keep you close

    Suelta todas tus lágrimas, te mantendré cerca

  28. Hold on to my hands, don't give up

    Aférrate a mis manos, no te rindas

  29. You're doing great, okay?

    Lo estás haciendo genial, ¿vale?

  30. Blooming in the rain

    Floreciendo bajo la lluvia

  31. I'll always stay

    Siempre me quedaré

  32. Right here, all day

    Aquí mismo, todo el día

  33. You're doing great

    Lo estás haciendo genial

  34. Blooming in the rain

    Floreciendo entre la lluvia

  35. I'll always stay

    Siempre me quedaré

  36. Right here

    Justo aquí

  37. 꽃처럼 특별한 널 위해

    Para ti, tan especial como una flor

  38. 햇살이 되어 줄게

    Voy a ser tu sol

  39. It's gonna be okay

    Va a salir todo bien

  40. I'm right here

    Estoy aquí

  41. 힘들 때 널 위로해 줄게

    Cuando te cueste, voy a consolarte

  42. 널 위해서 평생

    Por ti, para toda la vida

  43. 노래 불러 줄게

    Te voy a cantar

  44. I'm right here, yeah

    Estoy aquí mismo, sí

  45. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  46. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  47. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  48. I'll stay forever, I'm right here

    Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo

  49. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  50. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  51. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  52. I'll stay forever, I'm right here

    Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

유난히
especialmente2
추웠던
frío
겨울에
en invierno1
다시
otra vez1
봄이
la primavera
오는
venir
것처럼
como si
메말랐던
reseco
땅에
en la tierra
꽃이
la flor

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de 0801?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Grupo surcoreano que escribe y produce su propia música. El hip-hop y el rock están en el centro de su sonido.

Más canciones de Stray Kids

Más música de nivel Intermedio para aprender Coreano

🇰🇷 Stray Kids

0801

Sé que te estás aferrando

I know that you're holding on

Dices que estás bien cuando no lo estás, hm

You say that you're okay when you're not, hm

Pero cuando estás atrapado dentro de la oscuridad

But when you're stuck inside the dark

Solo ten en cuenta que estoy aquí esperándote; vamos, vamos a ver la luz

Just know that I'm right here waiting, let's go and see the light

En el invierno que fue tan especialmente frío, otra vez (otra vez)

유난히yunanhi 추웠던chuwotdeon 겨울에gyeoure 다시dasi (다시dasi)

Como si llegara la primavera (oh, whoa)

봄이bomi 오는oneun 것처럼geotcheoreom (oh, whoa)

En la tierra tan especialmente reseca, las flores (las flores)

유난히yunanhi 메말랐던memallatdeon 땅에ttange 꽃이kkochi (꽃이kkochi)

como si florecieran

피어나는pieonaneun 것처럼geotcheoreom

Sé cómo se siente estar solo

I know how it feels to be alone

He deambulado fuera de camino, oh, me he perdido

I've wandered astray, oh, I've been lost

Suelta todas tus lágrimas; te tendré cerca

Let out all your tears, I'll keep you close

Agarra mis manos, no te rindas

Hold on to my hands, don't give up

Para ti, tan especial como una flor

꽃처럼kkotcheoreom 특별한teukbyeolhan 널neol 위해wihae

Te daré mi calor, como la luz del sol

햇살이haetsari 되어doeeo 줄게julge

Todo va a salir bien

It's gonna be okay

Estoy aquí, justo aquí

I'm right here

Cuando te cueste, te voy a consolar

힘들himdeul 때ttae 널neol 위로해wirohae 줄게julge

Para ti, por toda la vida

널neol 위해서wihaeseo 평생pyeongsaeng

Te voy a cantar una canción

노래norae 불러bulleo 줄게julge

Estoy aquí, sí, aquí

I'm right here, yeah

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

ME quedaré para siempre, estoy justo aquí

I'll STAY forever, I'm right here

Lo estás haciendo bien

잘jal 하고hago 있어isseo

Aunque me digan eso cientos de veces

라는raneun 말을mareul 수백subaek 번beon 들어도deureodo

Hay días que no dependen de mí

내nae 맘대로mamdaero 안되는andoeneun 날들이naldeuri

Sé muy bien que, sin duda, también hay momentos difíciles

분명bunmyeong 있는inneun 것도geotdo 너무나neomuna 잘jal 알고algo 있는inneun 걸geol

Grita, “me cuesta” simplemente

힘들다고himdeuldago 그냥geunyang 외쳐oechyeo

Con el pecho aliviado, sal y corre conmigo

속sok 시원한siwonhan 채chae 나와nawa 함께hamkke 달려dallyeo

Solo prométeme una cosa, no lo olvides jamás

한han 가지만gajiman 약속해yaksokae 줘jwo 절대jeoldae 잊지itji 마ma

Que no estás solo

혼자가honjaga 아닌anin 걸geol

Sé cómo se siente estar solo

I know how it feels to be alone

Me he extraviado, oh, he estado perdido

I've wandered astray, oh, I've been lost

Suelta todas tus lágrimas, te mantendré cerca

Let out all your tears, I'll keep you close

Aférrate a mis manos, no te rindas

Hold on to my hands, don't give up

Lo estás haciendo genial, ¿vale?

You're doing great, okay?

Floreciendo bajo la lluvia

Blooming in the rain

Siempre me quedaré

I'll always stay

Aquí mismo, todo el día

Right here, all day

Lo estás haciendo genial

You're doing great

Floreciendo entre la lluvia

Blooming in the rain

Siempre me quedaré

I'll always stay

Justo aquí

Right here

Para ti, tan especial como una flor

꽃처럼kkotcheoreom 특별한teukbyeolhan 널neol 위해wihae

Voy a ser tu sol

햇살이haetsari 되어doeeo 줄게julge

Va a salir todo bien

It's gonna be okay

Estoy aquí

I'm right here

Cuando te cueste, voy a consolarte

힘들himdeul 때ttae 널neol 위로해wirohae 줄게julge

Por ti, para toda la vida

널neol 위해서wihaeseo 평생pyeongsaeng

Te voy a cantar

노래norae 불러bulleo 줄게julge

Estoy aquí mismo, sí

I'm right here, yeah

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo

I'll stay forever, I'm right here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo

I'll stay forever, I'm right here