Chico Buarque
Letra de Querido amigo con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1982
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 5:05
Querido amigo perdoname por favor
Querido amigo, perdóname, por favor
Si no te hago una visita
Mas como ahora aparece un portador
Mando noticias en la cinta
Aquí en la tierra están jugando y gritan gol
Hay mucho samba mucho choro y rock'n'roll
A veces llueve y otros días brilla el sol
Mas yo quiero decirte que la cosa aquí está negra
Pero quiero decirte que aquí la cosa está negra
Es duro piedra de llevar la situación
Que todos van llevando con tesón porfiadamente
Que todos van llevando con tesón, terco y empecinado
Que todos van bebiendo pues también sin aguardiente
No hay quien aguante la cuestión
No hay quien aguante el asunto
Querido amigo no pretendo provocar
Ni atizar tus añoranzas
Ni avivar tus añoranzas
Pero me ocurre que ya no puedo evitar
Darte noticias sin tardanza
Aquí en la tierra están jugando y gritan gol
Hay mucho samba mucho choro y rock'n'roll
A veces llueve y otros días brilla el sol
Mas yo quiero decirte que la cosa aquí está negra
Pero quiero decirte que la cosa aquí está negra
Mucha pirueta al ir buscando el ganapán
Y todos van buscando con ardor y con desgarro
Y la gente va fumando pues también sin un cigarro
No hay quien aguante la cuestión
Querido amigo te quise telefonear
Querido amigo, te quise llamar
Mas la tarifa no hace gracia
Pero la tarifa no tiene gracia
Ando afligido porque te quiero dejar
Al corriente de lo que pasa
Aquí en la tierra están jugando y gritan gol
Hay mucho samba mucho choro y rock'n'roll
A veces llueve y otros días brilla el sol
Mas yo quiero decirte que la cosa aquí está negra
Haciendo muecas al tragar el chaparrón
Y todos van tragando cada sapo en el camino
Y la gente se va amando pues también sin un cariño
No hay quien aguante la cuestión
Querido amigo yo te quería escribir
Querido amigo, yo quería escribirte
Pero el correo andaba arisco
Pero el correo andaba esquivo
Si me permiten trataré de remitir
Si me permiten, intentaré remitir
Noticias frescas en el disco
Aquí en la tierra están jugando y gritan gol
Aquí en la tierra juegan y gritan ¡gol!
Hay mucho samba mucho choro y rock'n'roll
A veces llueve y otros días brilla el sol
Mas yo quiero decirte que la cosa aquí está negra
Pero quiero decirte que aquí la cosa está negra
La marieta manda un beso para vos
Un beso a la familia, a cecilia y a los niños
Y francis aprovecha y también manda cariños
A todos por igual
Adiós
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- cigarro
- cigarrilloA2
- perdoname
- perdóname
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Querido amigo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.