Seu Jorge
Letra de Bem Querer con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2004
- Género
- Samba, MPB
- Duración
- 3:22
Tanta dor, tanta tristeza
Tanta dolor, tanta tristeza
Vim de longe pra buscar meu bem querer
Vine de lejos para buscar mi amor verdadero
Fogo que arrebenta o peito
Fuego que revienta el pecho
Levou jeito, já vi tudo acontecer
Tuvo buen tino, ya vi todo suceder
Vim beijar você
Vine a besarte
Abraçar você
Abrazarte
Reflorescer no seu corpo, brincar
Reflorecer en tu cuerpo, jugar
Vida, razão de amar
Vida, motivo para amar
Reflorescer no seu corpo, brincar
Reflorecer en tu cuerpo, jugar
Vida, razão de amar
Vida, motivo para amar
Tanta dor, tanta tristeza
Tanto dolor, tanta tristeza
Vim de longe pra buscar meu bem querer
Vine de lejos para buscar mi buen querer
Fogo que arrebenta o peito
Fuego que rompe el pecho
Levou jeito, já vi tudo acontecer
Le salió bien; ya vi todo suceder
Vim beijar você
Vine a besarte
Abraçar você
Abrazarte
Reflorescer no seu corpo, brincar
Reflorecer en tu cuerpo, jugar
Vida, razão de amar
Vida, razón de amar
Reflorescer no seu corpo, brincar
Reflorecer en tu cuerpo, jugar
Vida, razão de amar
Vida, razón de amar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dor
- dolorA1
- vim
- vine
- longe
- lejosA1
- bem
- bienA1
- fogo
- fuegoA2
- arrebenta
- revientaB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bem Querer?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Seu Jorge es un músico y actor brasileño de Río de Janeiro que interpreta samba con influencias de pop y música artística internacional. Es conocido por sus álbumes en solitario y por cantar versiones en portugués, incluyendo canciones de David Bowie, y por aparecer en la película de Wes Anderson, The Life Aquatic with Steve Zissou.