Seu Jorge
Letra de Dois Beijinhos con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Samba, MPB
- Duración
- 4:15
Você é tão gente boa que eu até penso
Eres tan buena gente que hasta pienso
Que está me dando mole
Que me estás dando manga ancha
É tão bonitona que eu imagino
Eres tan bonita que me imagino
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Eu nunca sei o que faço, se dou dois beijinhos
Nunca sé qué hago, si te doy dos besitos
Ou miro na boca
O voy directo a la boca
Se olho nos olhos, mostrando carinho
Si te miro a los ojos, mostrando cariño
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: quiero ser tu
Quero ser o seu amor
Quiero ser tu amor
Quero ser seu namorado
Quiero ser tu novio
Quero ter o seu carinho
Quiero tener tu cariño
Quero estar apaixonado
Quiero estar enamorado
Quero ser o seu amor
Quiero ser tu amor
Quero ser seu namorado
Quiero ser tu novio
Quero ter o seu carinho
Quiero tener tu cariño
Quero estar apaixonado
Quiero estar enamorado
Você é tão gente boa que eu até penso
Eres tan buena persona que hasta pienso
Que está me dando mole
Que me estás dando alas
É tão bonitona que eu imagino
Es tan guapísima que imagino
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Que tudo isso pode ser meu
Que todo esto puede ser mío
Eu nunca sei o que faço, se dou dois beijinhos
Nunca sé qué hago, si doy dos besitos
Ou miro na boca
O miro en la boca
Se olho nos olhos, mostrando carinho
Si miro a tus ojos, mostrando cariño
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: Yo quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: Yo quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: Yo quiero ser tu
Como quem diz: Eu quero ser seu
Como quien dice: Yo quiero ser tu
Quero ser o seu amor
Quiero ser tu amor
Quero ser seu namorado
Quiero ser tu novio
Quero ter o seu carinho
Quiero tener tu cariño
Quero estar apaixonado
Quiero estar enamorado
Quero ter o seu amor
Quiero tener tu amor
Quero ser seu namorado
Quiero ser tu novio
Quero ter o seu carinho
Quiero tener tu cariño
Quero estar apaixonado
Quiero estar enamorado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tão
- tan
- boa
- buenaA1
- penso
- piensoA2
- mole
- tiernoB1
- bonitona
- guapetona
- tudo
- todoA1
- pode
- puedeA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Dois Beijinhos?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Seu Jorge es un músico y actor brasileño de Río de Janeiro que interpreta samba con influencias de pop y música artística internacional. Es conocido por sus álbumes en solitario y por cantar versiones en portugués, incluyendo canciones de David Bowie, y por aparecer en la película de Wes Anderson, The Life Aquatic with Steve Zissou.