Seu Jorge
Letra de Tu Queria con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Samba, MPB
- Duración
- 4:16
Eu te queria eu te queria para mim
Te quería, te quería para mí
Nega não vá
Nega, no vayas
Eu te queria eu te queria para mim
Te quería, te quería para mí
Nega não vá
Nega, no vayas
Barba e cabelo black
Barba y cabello black
Sempre fui o seu muleque
Siempre fui tu muleque
Que fica sambando numa perna só
Que se pone a bailar en una pierna
Só, só, só, só
Solo, solo, solo, solo
Eu sou seu muleque no black no pé
Soy tu muleque en el black, en el pie
Pé, pé, pé, pé
Pie, pie, pie, pie
Que fica sambando numa perna só
Que se queda sambando en una sola pierna
Já dancei samba de breck
Ya bailé samba con breck
No tempo da sua avó
En tiempos de su abuela
Que fica sambando numa perna só
Que se queda sambando en una sola pierna
Só, só, só, só
Sólo, sólo, sólo, sólo
Eu sou seu muleque no black no pé
Soy tu muleque en black, en el pie
Pé, pé, pé, pé
Pie, pie, pie, pie
Que fica sambando numa perna só
Que se queda sambando en una sola pierna
Vocabulario clave
- queria
- quería
- nega
- niegaA2
- vá
- vete
- cabelo
- cabelloA1
- sempre
- siempreA1
- muleque
- mocoso
- fica
- quédate
- sambando
- bailando
- perna
- piernaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tu Queria?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Seu Jorge es un músico y actor brasileño de Río de Janeiro que interpreta samba con influencias de pop y música artística internacional. Es conocido por sus álbumes en solitario y por cantar versiones en portugués, incluyendo canciones de David Bowie, y por aparecer en la película de Wes Anderson, The Life Aquatic with Steve Zissou.