Miyagi & Эндшпиль
Letra de Фая con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 4:01
Hajime!
Солнце, подари нам fire (Miyagi)
Sol, regálanos fire (Miyagi)
Эндшпиль
Final
Е-е-е
E-e-e
Солнце, подари нам fire
Sol, regálanos fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам
Fire-fire para nosotros, fire-fire para nosotros
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам
Fire-fire para nosotros, fire-fire para nosotros
Я освобождённый Джанго, дым был дар, дан блантом
Soy Django libre; el humo fue un regalo, dado con blunto
Понта понадавала нам по головам банда
Ponta nos dio a todos en la cabeza la banda
Я мучу for you, качаю, дую
Te rompo por ti, te sacudo, te soplo
Клубы дыма, man, for you, всё своё тебе дарю
Nubes de humo, man, por ti; todo lo que es mío te lo regalo
Ловим свет под новый день, любим взрослых и детей
Cazamos luz para el nuevo día: amamos a grandes y a niños
Само собой бардак везде, ты наших трогать не смей
De por sí hay un caos por todas partes; no te atrevas a tocar a los nuestros
У руля, бля, корабля аппетитная бошка
Al timón, maldita sea, del barco: una cabeza apetecible
Сочный sound растворится, как небесная пыльца
Jugoso el sonido se disolverá, como polen celestial
Лес рук, тут я крут, так что дофига
Manos en el bosque, aquí yo la rompo, así que hay de sobra
В этих стилях ты найдёшь и меня и себя
En estos estilos encontrarás tanto a mí como a ti
По погоде пусть дожди, братуха, выдуй, обожди
Si quiere, que llueva, hermano: sopla y, venga, a esperar
Я собрал себя сам и пру по верному пути
Yo me armé a mí mismo y voy, por el camino correcto
Это музыка моя, в нас не втопили ни рубля
Esta música es mía; a nosotros no nos metieron ni un solo rublo
Самый сок, как конопля, очевидная она
Lo más sabroso, como el cáñamo: obvio, obvio es
Я буду делать этот звук не смотря ни на что
Voy a hacer este sonido pase lo que pase, pase lo que pase
Годы говорят: "Лети", — а я с ними заодно (pow, pow, pow)
Los años dicen: «¡Vuela!», — y yo voy con ellos (pow, pow, pow)
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire, я-я (pow, pow, pow, pow)
El sol nos regalará fire, yo-yo (pow, pow, pow, pow)
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам
Fire-fire para nosotros, fire-fire para nosotros
За время на битах огрубели голоса
Con el tiempo, en los beats, se endurecieron las voces
Минимум доброго слова забывает чудеса
Los milagros se olvidan, como mínimo, de una palabra amable
По-бырому достану свой невидимый посыл
Rápido, saco mi envío invisible
Грязным и злым этот мир не мил, ты меня не вини
Un mundo sucio y cruel no me da cobijo; no me culpes a mí
Мы присели на корта, на районе суета
Nos sentamos en la cancha, en el barrio, puro ajetreo
Вела дорога долго за музами по пятам
El camino me llevó largo rato, siguiéndome de cerca detrás de las musas
Злые негры, стены, реки, Шакур и Biggie (pow, pow)
Negros malvados, muros, ríos: Shakur y Biggie (pow, pow)
Не свой — убеги от толпы (pow, эй)
Si no es tuyo, huye de la multitud (pow, ey)
Музыка-замануха меня завела к себе
La música, puro cebo, me atrapó y me llamó
Наверняка, я на века, она за мной закрыла дверь
Seguro que es para siempre: a mi paso ella cerró la puerta
И, мама, я на кураже, феерия в душе
Y, mamá, voy en la ola: una fiera fiesta en el alma
Но пешеходы на ножи сажали, время — просто жесть
Pero a los peatones les ponían cuchillos; el tiempo… es puro horror
Дыма навали, музыку небес
Se acumula el humo y la música, del cielo
Нам велено качать, напасами зажечь вас
Nos han ordenado agitar, encenderlos con provisiones
Дыма навали, музыку небес
Se amontona el humo, la música del cielo
Нам велено качать, напасами зажечь вас (pow, pow, pow)
Nos han ordenado agitar, encenderlos con provisiones (pow, pow, pow)
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El Sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire, я-я
El Sol nos regalará fire, yo-yo
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El Sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам (pow, pow, pow)
Fire-fire para nosotros, fire-fire para nosotros (pow, pow, pow)
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El Sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire, я-я
El Sol nos regalará fire, yo-yo
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Солнце подарит нам fire
El Sol nos regalará fire
Солнце, подари fire-fire нам
Sol, regálanos fire-fire
Fire-fire нам, fire-fire нам
Fire-fire para nosotros, fire-fire para nosotros
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- наверняка
- seguramenteC2
- подари
- regala
- эндшпиль
- final
- е-е-е
- e-e-e
- освобождённый
- liberado
- джанго
- Django
- дым
- humoB2
- дар
- donB2
- дан
- dado
- блантом
- Blunt
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Фая?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
MiyaGi & Endspiel son artistas rusos de rap hookah que mezclan elementos de música del Medio Oriente con house y dancehall en estructuras de rap tradicionales. Son conocidos por grandes éxitos como “I Got Love,” incluida la popularidad récord de la pista en YouTube ruso, junto con lanzamientos como el álbum Narrative (2024).