Miyagi & Эндшпиль

Letra de Колибри con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Género

Hip-Hop

Duración

3:37

Reproducir con letra sincronizada

1. Я напишу про депрессуху целый том, прикали мне

   Escribiré sobre la depresión, todo un tomo; vacílame

2. Как улыбаться научился через силу

   Cómo aprendí a sonreír a la fuerza

3. Я бы заделался маленьким колибри

   Yo me haría un colibrí pequeñito

4. И незаметно бы пропал из виду

   Y, sin que se notara, me esfumaria de tu vista

5. Я напишу про депрессуху целый том, приколи мне

   Escribiré sobre la depresión, todo un tomo; vacílame

6. Как улыбаться научился через силу

   Cómo aprendí a sonreír a la fuerza

7. Я бы заделался маленьким колибри

   Yo me haría un colibrí pequeñito

8. И незаметно бы пропал из виду

   Y, sin que se notara, me esfumaria de tu vista

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Ночь в расчёте, под глазами больные круги

   La noche en cuentas, bajo los ojos círculos enfermos

10. Пальцы подряжая ствол, буквы на клаве курки

    Manos ajustando el gatillo, letras en el teclado, balas

11. А-йоу, прикинь — это не волшебство, кит

    Ah, oye, fíjate: esto no es magia, gato—ballena

12. Ведая вам то, о чём молчит безмолвно большинство книг

    Conociendo lo que la mayoría de libros calla sin decirlo

13. Старый добрый мотив, плюс вещи собраны в рюкзаке

    El viejo y bueno estribillo, y además todo va en la mochila

14. Хороший вкус, отличный сорт избавит от тоски

    Buen gusto: un lote excelente ahuyenta la tristeza

15. Закрыты двери, но скрип, и если нашей жизни нету в словаре

    Puertas cerradas, pero el chirrido… y si nuestra vida no está en el diccionario

16. То мы, видно, живём по-авторски

    Entonces, se ve, vivimos a lo autor

17. Скверные девочки топлес, стрёмные тусы на пазах

    Chicas malas en topless, fiestas cutres encajonadas en las bisagras

18. Наша молодость — уже не суть, но мы не хотим опаздывать

    Nuestra juventud ya no importa… pero no queremos llegar tarde

19. Время доказывать миру свою пригодность

    Es hora de demostrarle al mundo que servimos

20. Но я закрылся в квартире и лично ставлю рекорды

    Pero yo me he encerrado en el piso y, en persona, rompo marcas

21. Эксперименты с внутренним блоком, систем себя

    Experimentos con el bloque interno, el sistema de sí mismo

22. Консистенция, творческий образ, до костей съедят

    Consistencia, imagen creativa, me comerán hasta los huesos

23. Изнутри, чувство которым так нужен экстрим

    Desde dentro, una sensación de la que se necesita tanto el vértigo

24. Но я всё вижу чёрно-белым, тут будто цвета инверсия

    Pero lo veo todo en blanco y negro, como si aquí la inversión de colores

25. Я напишу про депрессуху целый том, прикали мне

    Escribiré un tomo entero sobre la depresión, cuéntame el chiste

26. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a fuerza de aguantar

27. Я бы заделался маленьким колибри

    Me volvería un pajarito colibrí, pequeñito

28. И незаметно бы пропал из виду

    Y desaparecería sin que te des cuenta

29. Я напишу про депрессуху целый том, приколи мне

    Escribiré un tomo entero sobre la depresión, cuéntame el chiste

30. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a fuerza de aguantar

31. Я бы заделался маленьким колибри

    Me volvería un colibrí pequeñito

32. И незаметно бы пропал из виду

    Y desaparecería sin que lo notaran

33. Когда не слушали нас люди, чертил иллюминатор свой

    Mientras la gente no nos escuchaba, dibujaba mi ventanilla

34. Магнитик, Rolls-Royce настроит мой

    Un imán: mi Rolls-Royce se pondrá a tono

35. Серьёзный вид, который при встрече хотелось послать нахуй

    La cara seria, que al encontrarnos daban ganas de mandarla bien a la mierda

36. Без обид, вчерашний день лучшего был обо мне

    Sin rencores: ayer fue el mejor día en mí

37. Сегодня можно нам видеть туман

    Hoy se nos deja ver la niebla

38. Хлопья ловил с ебалом разбитым

    Cazaba copos con el hocico destrozado

39. Залипая в звёзды серьёзно, нос не насморк

    Fijándome en las estrellas, en serio: no es moquillo

40. Хотел запах колумбийский, проебался в песнях в заезженных приисках

    Quería el aroma colombiano y me la pegué en canciones en minas gastadas

41. В ушах Limp Bizkit и всё, что с ним так близко

    En los oídos, Limp Bizkit y todo lo que con eso va tan cerca

42. Брызги, и что-то грызло в любую погоду

    Salpicaduras, y algo masticaba en cualquier clima

43. Ведь не за нас, тут только резонанс

    Porque no es por nosotros; aquí sólo hay resonancia

44. Вырублю телефон и проебусь на станциях, верь мне

    Apagaré el teléfono y me perderé por las estaciones, créeme

45. Хьюстон, траблы под уёбищной люстрой

    Houston, problemas bajo una lámpara de mierda

46. Бродил под окнами и спрашивал, чего так грустно

    Me paseé bajo las ventanas y pregunté por qué tan triste

47. В очереди кто за кем, и в рай путёвок нету

    En la cola, quién detrás de quién, y al paraíso no hay billetes

48. Верил добрым неграм, что заражали рэпом

    Creí en negros buenos, que te contagiaban rap

49. Я напишу про депрессуху целый том, прикали мне

    Escribiré un tomo entero sobre la depresión; me lo celebras

50. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a fuerza de voluntad

51. Я бы заделался маленьким колибри

    Me volvería un colibrí pequeñito

52. И не заметно бы пропал из виду

    Y sin darme cuenta desaparecería de tu vista

53. Я напишу про депрессуху целый том, приколи мне

    Escribiré sobre la depresión un tomo entero, ¿te imaginas?

54. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a la fuerza

55. Я бы заделался маленьким колибри

    Me volvería un colibrí pequeñito

56. И не заметно бы пропал из виду

    Y sin darme cuenta desaparecería de tu vista

57. Погоди пацаном и кому-либо там лечи

    Espera, tío: a algún otro ahí, hazle terapia

58. Не надо басен, ясен чёрт

    No hace falta fábulas, caray

59. Ты целый мир затёр до дыр, дымит гнилой завод

    Tú has rozado el mundo hasta borrarlo, humea una fábrica podrida

60. А сколько демонов и повидавших Чаков Норрисов

    ¿Y cuántos demonios, cuántos que han visto a Chacoks Norris?

61. В округе сколько стволов за поясом?

    En el condado, ¿cuántos cañones llevas en la cintura?

62. Сколько дерьма и гордости в одном флаконе?

    ¿Cuánta mierda y cuánta soberbia cabe en un solo frasco?

63. А ну-ка, давай-ка, закати рукава

    A ver, ¡vamos!, sube las mangas

64. И поглядим, кто кого догонит

    Y veamos quién alcanza a quién

65. Безумству храбрых — респект, но не рисованных

    Respeto al desvarío de los valientes, pero no a los dibujados

66. Не тем, кто в падиках заблёванных (ладно, забей)

    No a los que andan en los pasillos cochambrosos (bueno, olvídalo)

67. Сегодня Питера Бродвей соберёт людей

    Hoy el Broadway de Peter reunirá a la gente

68. Miyagi, добей куплет, ты же друг, будь добрей

    Miyagi, remata el verso: tú eres mi amigo, sé un poco más bueno

69. В этом говёном мире меня спасает улыбка ребёнка

    En este mundo de mierda, me salva la sonrisa de un niño

70. Смех близкого звонкий, не гидропон (нет)

    La risa de un ser querido suena clara, no es hidropónico (no)

71. Блеклые души меркнут, плюс ко всему этому — рушат мир

    Las almas apagadas se extinguen, y encima de eso—derrumban el mundo

72. До конца ещё не понял, о чём же трек этот

    Todavía no he entendido del todo de qué va este tema

73. Вот такой сумбур и винегрет в голове

    Así de caótico, como un lío de todo revuelto en la cabeza

74. Возле кельи моей ты не пой, соловей

    No cantes junto a mi celda, ruiseñor

75. Я напишу про депрессуху целый том, приколи мне

    Escribiré un tomo entero sobre la depresión, ¿me sigues?

76. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a la fuerza

77. Я бы заделался маленьким колибри

    Me haría un pajarito colibrí, chiquito

78. И незаметно бы пропал из виду

    Y sin que se note, desaparecería de tu vista

79. Я напишу про депрессуху целый том, приколи мне

    Escribiré un tomo entero sobre la depresión, ¿me sigues?

80. Как улыбаться научился через силу

    Cómo aprendí a sonreír a la fuerza

81. Я бы заделался маленьким колибри

    Me convertiría en un colibrí pequeñito

82. И незаметно бы пропал из видy

    Y, sin que se notara, desaparecería de la vista

Lyrics powered by www.musixmatch.com