Miyagi & Эндшпиль
Letra de Лабиринты con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:15
Тут звук, разъём aux
Aquí el sonido, el conector aux
Я прячу мысли под новый плюс
Escondo mis pensamientos bajo un nuevo plus
И как бы ты не повелся туз
Y aunque no te dejes llevar, tú, as
Тут мой брат, это мой куст
Aquí está mi hermano, es mi matorral
Так я стебусь, на кой манеры
Así me burlo, ¿a qué vienen las maneras?
Поток этот первым уйдет, мы с верой
Este flujo se va primero, con fe
Табачим у Веры, хоть отбавляй
Fumamos en casa de Vera, lo que haga falta
Звук разгоняет растафарай
El sonido acelera al rastafari
Тук-тук, че тут крут?
Toc-toc, ¿qué hay aquí dando vueltas?
На кол круг, крути круг
Al círculo con el aro, gira el círculo
Не кукол спрут, но сотни сук
No son pulpos de muñecos, sino cientos de zorras
Зуб на зуб, в подребье зуб
Diente con diente, diente en el costado
Так могут друг порешать мой звук
Así pueden dejarnos acabar con mi sonido
И стало померять бы стенами тэги
Y los muros empezarían a medir etiquetas
Я в своем грязном шалаше
Yo en mi mugriento cobertizo
Рядом брат на бэке, бумба
Al lado, mi hermano en el beat, bum-ba
Выкопали зуда
Cavaron el зуд
Лабиринты, куда тянете меня?
¿Labirintos, a dónde me arrastráis?
Ма только верила в меня
Mamá solo confiaba en mí
Потом бокалы опустеют, ночи, будни
Luego se vaciarán las copas, noches, días
Я потеряюсь в собственном подъезде
Me perderé en mi propio portal
Карты в Google!
¡Mapas en Google!
Мешкать надо того, кто подавно
Hay que entretenerse con quien ya de sobra
Во время не палит, типа - так мало
No “chispea” a tiempo, tipo — tan poco
Близкие сдали, стаей стали
Los cercanos nos delataron; se hicieron bandada
Верю до гроба, придержи трали
Lo creo hasta el ataúd, sujeta el “trali”
Брат, лабиринты существуют в каждом
Hermano, los laberintos existen en cada uno
О, лабиринты существуют в каждом
Oh, los laberintos existen en cada uno
Звук согреет, злоба думу навеет
Un sonido calentará, la maldad inspirará pensamientos
И на кой нам потери?
¿Y para qué demonios queremos pérdidas?
Это бой до потери пульса
Es una pelea hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Son guerras: guerras de sabor
Звук согреет, злоба думу навеет
El sonido calentará, la malicia inspirará la idea
И на кой нам потери?
¿Y a qué nos vienen las bajas?
Это бой до потери пульса
Es una pelea hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Son guerras: guerras de sabor
Немая правда, стесняют подать
La verdad muda, se avergüenzan de ofrecerla
Вот и бегу в поисках true
Y así corro en busca de true
Меняю горькие слёзы на канонады
Cambio las lágrimas amargas por bombardeos
Трущобы манят, глубина зовёт, ещё бы!
Los barrios bajos atraen, la hondura llama… ¡todavía más!
Мерцали стробы
Destellaban los strobes
Готова ли ты променять этот мир на меня?
¿Estás lista para cambiar este mundo por mí?
Кеды готовы облапать дворы
Las zapatillas están listas para atrapar las aceras
После же, снова стою у порога дома
Luego, otra vez, me quedo en el umbral de casa
Время, как кома, в горле комом
El tiempo, como una coma, se me atraganta en la garganta
Сгорает быстро, так же, как сгорает солома
Se consume rápido, igual que la paja
Лови слово на лету
Atrapa la palabra al vuelo
Моя муза, берегу твой приход
Mi musa, cuido tu llegada
С тобой я непобедимый музыкант
Contigo soy un músico invencible
Мы залипали на закат
Nos quedamos pegados en la puesta de sol
Годы забирали своё, но я заберу во сто крат больше
Los años se llevaron lo suyo, pero yo me quedaré con mucho más, cien veces más
Брачо, не залипай
Bario, no te quedes mirando
На миноре моя суть - это просто
En mi forma menor está la esencia, nada más
Нам бы, нам бы, нам бы вернуть эти места
Ojalá, ojalá, ojalá volver a esos lugares
Где души, раста от напаса
Donde las almas, la rastá sin respiro
Вали по басу, держи трассу
Pégale al bajo, que siga la ruta
Мой стиль массы берёт
Mi estilo de masas se impone
Газу добавь, и нас поддержать, браза!
¡Dale gas, y que nos apoyen, bro!
Звук согреет, злоба думу навеет
El sonido abriga, y la mala vibra inspira ideas
И на кой нам потери?
¿Y para qué necesitamos pérdidas?
Это бой до потери пульса
Es una batalla hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Son guerras: guerras de sabor
Звук согреет, злоба думу навеет
El sonido calentará, la maldad me inspirará pensamientos
И на кой нам потери?
¿Y a qué demonios nos sirven las pérdidas?
Это бой до потери пульса
Es una batalla hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Son guerras: guerras de sabor
Звук согреет, злоба думу навеет
El sonido calentará, la maldad me inspirará pensamientos
И на кой нам потери?
¿Y a qué demonios nos sirven las pérdidas?
Это бой до потери пульса
Es una batalla hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Son guerras: guerras de sabor
Звук согреет, злоба думу навеет
El sonido calienta, el rencor inspira
И на кой нам потери?
¿Y a qué nos valen las pérdidas?
Это бой до потери пульса
Esto es una batalla hasta perder el pulso
Это войны - войны вкуса
Esto son guerras: guerras de sabor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- близкие
- parientesA1
- больше
- másA1
- брат
- hermanoA1
- быстро
- rápidoA1
- дома
- en casaA1
- мир
- mundoA2
- правда
- verdadA2
- разъём
- conector
- прячу
- escondo
- мысли
- pensamientosA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Лабиринты?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
MiyaGi & Endspiel son artistas rusos de rap hookah que mezclan elementos de música del Medio Oriente con house y dancehall en estructuras de rap tradicionales. Son conocidos por grandes éxitos como “I Got Love,” incluida la popularidad récord de la pista en YouTube ruso, junto con lanzamientos como el álbum Narrative (2024).