
Miyagi & Эндшпиль
Letra de Medicine con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:38
Она искала меня повсеместно
Me buscaba por todas partes
Зыбучая тоска - окраина
Una tristeza movediza: la periferia
Тёмного дикого леса
Del oscuro y salvaje bosque
Тут, не по правилам города
Aquí, sin reglas de la ciudad
Ноты мешали нащупывать зарево
Las notas estorbaban para divisar el resplandor
Уповали лишь на интересы
Solo confiaban en sus propios intereses
Замыленные взгляды пренебрегали тобою
Las miradas borrosas te despreciaban
Те серенады, что были
Aquellas serenatas que eran
Спеты, убитые горем
Cantadas… a golpe de pena
В мире заляпаны правдой
En el mundo, manchadas de verdad
Сулили сущий Ад
Prometían el infierno puro y simple
И как бы там не было
Y ocurra lo que ocurra allí
Кто-то по-любому бывает
Alguien, de todas formas, acaba estando
Этому рад
A esto le da alegría
Небрежная мимика, запудринная голова
Una mímica descuidada, una cabeza llena de mentiras
Слепого человека привела сюда
Le trajo a un ciego hasta aquí
Остановить это безумие
Parar esta locura
По видимому не было желания никогда
Por lo visto no hubo ganas nunca
Страшный сон пацифиста
El sueño horrible de un pacifista
Словно министр замыкал провода
Como si un ministro cerrara los cables
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Lo siento todo, joder a la policía
And the glocks on the triggers
Y las glocks en los gatillos
Fuck this war
Que se vaya a la mierda esta guerra
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Lo siento todo, joder a la policía
And the glocks on the triggers
Y las glocks en los gatillos
Fuck this war
Que se vaya a la mierda esta guerra
Медленно клеет
Lentamente se consume
Я вижу как медленно тлеет кассандра
Veo cómo lentamente se apaga Casandra
Пускай она греет, пускай она
Que se caliente, que arda, que ella
Лечит и приходит обратно
Que cure y vuelva a llegar
Медленно клеет, я вижу как
Lento, se pega; veo cómo
Медленно клеет кассандра
Lento se pega… Cassandra
Пускай она греет, пускай она
Que se caliente, que arda, que ella
Лечит и приходит обратно
Que cure y vuelva a llegar
Нет, это и не crush тест, нет
No, esto ni es crush test, no
Не какой вражды, мы же не east to west
Sin odio, si no somos east to west
Най эти бифи и истерики, нет но
Saca esas peleas y esos berrinches, no, pero
Най эти бифы и истерики
Saca esas broncas y esos berrinches
Болит о том что творится
Me duele lo que está pasando
(Все встали с краю)
(Todos se levantan de la orilla)
Для них есть выход смерится
Para ellos hay una salida: resignarse
(Я не выбираю)
(Yo no elijo)
Всё – моментально без лишних эмоций
Todo — al instante, sin emociones de más
Ссуете ножнах сложна
Se me hace difícil dejar el cuchillo en la vaina
Концепция грузит, но все уже в прошлом
La idea pesa, pero todo ya quedó en el pasado
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Lo siento todo, joder con los polis
And the glocks on the triggers
Y las glocks en los gatillos
Fuck this war
Jódete esta guerra
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Lo siento todo, jódanse los polis
And the glocks on the triggers
Y los glocks en los gatillos
Fuck this war
Jódete esta guerra
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Lo siento todo, jódanse los polis
And the glocks on the triggers
Y los glocks en los gatillos
Fuck this war
Jódete esta guerra
I'm ready to give some man medicine, bomboclaats
Estoy listo para darle medicina a algún hombre, bomboclaats
I feel everything, fuck the cops
Siento todo, que se jodan los polis
And the glocks on the triggers
Y las glocks en los gatillos
Fuck this war
Me cago en esta guerra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- пускай
- déjaloC1
- моментально
- instantáneamenteB2
- желания
- deseosA2
- искала
- buscabaA2
- леса
- bosquesA2
- мешали
- estorbabanA2
- никогда
- nuncaA2
- обратно
- de vueltaA2
- повсеместно
- por todas partes
- зыбучая
- fangosa
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Medicine?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
MiyaGi & Endspiel son artistas rusos de rap hookah que mezclan elementos de música del Medio Oriente con house y dancehall en estructuras de rap tradicionales. Son conocidos por grandes éxitos como “I Got Love,” incluida la popularidad récord de la pista en YouTube ruso, junto con lanzamientos como el álbum Narrative (2024).